Bab 21 Novel Si Kolot Suamiku

Usai sarapan pagi, Kudin terus keluar ke halaman rumah. Hari ini dia tidak ke ladang. Cuti rehat! Edrina ikut keluar untuk melihat apa yang sedang dilakukan oleh suaminya itu. Sekarang dia pun mahu memuji lelaki itu. Memang rajin. Ada saja kerja yang hendak dilakukan walaupun dia tidak ke ladang. Di halaman rumah itu sudah ada beberapa longgok kayu lama berserta dengan alat pertukangan.

"Kau buat apa tu?" Tanya Edrina sambil melabuhkan duduk di tangga rumah.

"Tanam pokok manggis dengan pokok rambutan. Esok dah besar, bolehlah kita merasa hasilnya," jawab Kudin sambil tersenyum senang memandang isterinya.

"Kayu tu?" Tanya Edrina lagi sambil memuncungkan mulutnya kepada longgokan kayu berdekatan dengan suaminya itu.

"Nak buat pangkin. Hari tu mak membebel. Pangkin lama tu dah reput. Tak boleh digunakan lagi. Kalau buat duduk nantiroboh pangkin itu," ujar Kudin sebelum kembali menghayun cangkulnya.

Edrina diam memandang sahaja. Malas mahu menganggu lelaki itu buat kerja. Makin lama makin suka dia pulak memandang lelaki itu. Tak sedar yang dia mula berteleku di atas lutut sendiri sambil memandang Kudin. Bibir wanita itu tersenyum entah kenapa. Setiap kali lelaki itu mengangkat cangkul otot-otot belakang tubuhnya timbul. Tiba-tiba mata perempuannya terpesona memandan lelaki itu. Seksinya.... desis hatinya sendiri.

Isy! Apa kena dengan aku ini? Gatal betul mengintai lelaki tayang body.... detak hati Edrina mula tersedar. Dia lantas mengalihkan mata gatalnya itu ke arah lain. Tetapi memandang ke arah lain tidak seseronok memerhatikan Kudin. Akhirnya pandangannya dikembalikan kepada Kudin.

Tak hensem ke dia ni? Hensem kot... bisik hati wanita itu mulai menilai Kudin.

Tapi dia baik... ucap hati Edrina akur dengan kenyataan itu akhirnya. Semenjak dua tiga hari ini, dia sedar hubungannya dengan Kudin makin mesra. Mereka tidak lagi seperti anjing dan kucing.

Kudin menggaru kakinya seketika. Namun dia teraba sesuatu. Pantas dia menjenguk ke bawah. Seekor pacat entah dari mana datangnya sedang merayap naik di betis Kudin.

Melihat binatang yang sedang terhengeh-hegeh mencari makanan di kakinya itu, timbul idea jahat Kudin untuk mengusik isterinya itu. Pacat itu diambilnya lalu dibawanya dekat kepada Edrina yang sedang duduk di atas tangga hadapan rumah.

Edrina sempat mengerutkan kening melihat Kudin tersengih-sengih datang kepadanya. Apahal pula dia ini? Detik hatinya hairan.

"Huarrggghh!!" Kudin terus menyuakan binatang itu kepada Edrina.

Melihat apa yang sedang disuakan Kudin kepadanya, apa lagi? Melalaklah Edrina melihat pacat di tangan Kudin.

"Janganlah, Kudin!!!!" Pekiknya sekuat hati-hati. Dia bingkas bangun untuk naik ke atas rumah. Namun lelaki itu memegang lengannya.

"Aku letak kat tangan kau ni," acah Kudin semakin nakal. Pacat yang mengeliat di tangannya itu didekatkan ke tangan Edrina. Hampir sahaja mulut pacat itu mengenai kulit wanita itu.

"Buanglah!! Aku takutlah!!!!" Memekik lagi Edrina tidak tertahan.

Lelaki itu mengekek ketawa. Seronok melihat telatah isterinya itu. Takut benar!

"Yalah.... yalah.... aku buang ni," ucap Kudin lembut. Lengan isterinya terus dipegang, tidak membenarkan wanita itu naik ke atas.

"Tengok tangan kau," ucap Edrina mula tenang sedikit.

"Nah...." Kudin terus menyuakan kedua-dua belah tanannya kepada Edrina.

Edrina diam tanda puas hati setelah melihat tangan suaminya itu bebas daripada binatang yang paling ditakutinya itu. Lelaki itu dipandang geram. Ada aja oleh Kudin mahu mengacau ketenteraman dia.

Kudin ketawa perlahan sambil melabuhkan duduk di anak tangga itu. Selang satu anak tangga dari tempat duduk Edrina. Seluar jeans lusuhnya itu ditepuk-tepuk lembut untuk membuang debu di seluarnya itu. Seketika itu, dia menoleh kepada isterinya. Berderau darah Kudin melihat Edrina sedan merenungnya. Kelembutan pandangan wanita itu membuatkan dia terpesona seketika.

"Kenapa pandang aku macam itu?" Tanya Kudin hairan melihat isterinya seolah-olah masih tidak puas memandangnya.

Takde apa-apa," jawab Edrina lantas tersenyum sendiri. Apahal kau ni, Rina? Kontrol ayu sikit boleh tak? Marah hatinya sendiri.

"Fikir apa? Semacam aja muka tu?" Tanya Kudin semakin tertanya-tanya melihat gelagat Edrina lain macam.

"Kudin, kau tahu tak aku sunyi sangat kat rumah ni," ucap Edrina perlahan.

"Kan selalu kau pergi rumah mak? Nak sunyi apa lagi?" Balas Kudin biasa.

Edrina menghela nafas perlahan. Takkanlah 24 jam dia nak duduk rumah emak mertuanya untuk menhilangkan kebosanan ini?

"Kau memang tak faham..." Keluh Edrina rendah suaranya tiba-tiba.

"Habis tu kau nak ikut aku pergi ladang hari-hari ke?" Ujar Kudin lembut.

"Bukan itu yang aku nak," sambut Edrina sambil merenung jemarinya.

"Habis tu?" Tanya Kudin semula.

"Aku nak bela kucing boleh tak?"

Terbeliak mata Kudin mendengar permintaan itu. Kucing? Tiba-tiba lelaki itu terdiam sambil memandang ke hadapan. Belalah benda lain. Burung ke, itik ke, ayam ke, hamster ke.... Jangan minta bela kucing, boleh tak? Hati Kudin mendongkol sendiri.

"Boleh tak?" Tanya Edrina tatkala melihat Kudin hanya diam.

"Tak payahlah..." Jawab Kudin cukup lembut.

"Ala... kenapa pulak?"

"Sebab rumah ni dekat dengan kubur."

"Dekat dengan kubur pun kenapa? Tak boleh bela kucing?" Tanya Edrina hairan.

"Bnatang ni dia boleh dengar suara orang dalam kubur," ujar Kudin lantas menoleh kepada Edrina.

"Maksud kau?" Tanya Edrina semakin tak faham.

Kudin diam seketika untuk mencari penjelasan yang sesuai. Sebenarnya itu cuma alasan dia aja. Dulu arwah neneknya ada juga membela kucing di rumah ini. Elok aja semua kucing arwah neneknya. Ada sebab lain kenapa dia tidak mahu Edrina bela kucing dan dia tak mahu Edriina tahu apa sebab itu.

"Binatang ni boleh dengar suara orang diseksa dalam kubur. Kalau kita bela kucing pun, nanti kucing tu lari. Tak pun mati," jawab Kudin bersungguh.

"Iya ke? Aku tak tahu pulak pasal tu," jawab Edrina pantas.

"Kau tengok kawasan ini. Pernah nampak kucing kat sini?" Tanya Kudin sambil menoleh kepada isterinya itu.

Edrina terus menggeleng.

"Itulah sebabnya," sambut Kudin macam bersungguh aja. Macamlah dia tahu benar kenapa kawasan ini tidak pernah kelihatan seekor kucing pun sekarang. Sedangkan dulu,, ketika arwah neneknya masih ada, banyak juga kucing datang ke sini.

"Tapi kubur tu bukannya dekat sangat, kan? Takkan kucing tu boleh dengar sampai sini?" Tanya Edrina semula.

"Isy! Apa pulak tak boleh. Kucing ni, telinga dia tajam tau."

"Mana kau tahu telinga kucing ni tajam?" Tanya Edrina semula. Entah kenapa dia macam susah nak percaya kata-kata suaminya itu. Macam ada yang tak kena. Dari riak wajah Kudin, dia rasa lelaki itu macam sedang menyembunyikan sesuatu.

"Lah... kan bentuk telinga kucing tu tiga segi? Tajamlah tu..." Sambut Kudin pantas.

Geram dengan jawapan loyar buruk Kudin, bahu lelaki itu dipukulnya. Lelaki itu ketawa perlahan.

"Tak payahlah bela kucing. Nanti takde masa nak belek Abang Kudin. Abang Kudin ni pun nak kena bela jugak. Abang Kudin pun comel jugak. Lagi comel daripada kucing," ujar Kudin lembut. Lengannya sengaja diletakkan di atas paha wanita itu.

"Mengada!" Desis Edrina lantas mengetil lengan Kudin yang sedang berada di atas pahanya itu. Tanpa sedar nada itu kedengaran sedikit manja.

Kudin tersenyum senang melihat gelagat isterinya itu. Manis aja wanita itu di matanya. Ah! Hati ini macam dah suka aja. Aku ni macam dah syok aja kat dia ni... bisik Kudin kepada dirinya sendiri.

"Rambut kau dah panjang. Bila kau nak potong? Tak kemas," ucap Edrina mula terperasan rambut lelaki itu sudah kembang semacam. Perlahan rambut Kudin yang sedikit kusut itu diusiknya lembut. Serpihan daun yang melekat di rambut lelaki itu dibuangnya. Kemudian rambut lelaki itu dikirai dengan jemarinya.

'Nantilah aku pergi potong. Tak hensem ke aku ni kalau rambut panjang?"

"Aku tak suka lelaki yang rambut dia tak kemas," jawab Edrina pantas.

Kudin terus menyeringai sendiri. Sekarang jugak aku pergi potong rambut! Getus hatinya kembang semacam. Tetapi malaslah! Seronok pula bila terasa rambutnya dibelai-belai begitu. Bukan selalu dapat peluang begini.

"Eh! Kau dah ada ubanlah..." Getus Edrina saat terpandangkan satu helai rambut putih menyelit di celahan rambut hitam suaminya itu.

"Uban? Betul ke uban tu? Belum tua dah ada uban? Takkanlah!" Berkerut dahi Kudin. Anak pun belum ada, uban dah ada. Tak boleh jadi ni. Kena jumpa pakar rambut Yu Nam Hair Care cepat!

"Kau duduk diam. Biar aku cabutkan." Edrina memegang kepala lelaki itu yang asyik menoleh sana sini.

"Nah! Tengok ni. Uban, kan?" Ucap Edrina lantas menunjukkan sehelai rambut putih yang berjaya ditariknya.

Kudin terus membelek rambut yang ditunjukkan isterinya. Memang uban. Kemudian rambut lelaki itu diselak lagi oleh Edrina. Bahagian lain dibeleknya, mencari lagi apa-apa yang tidak sepatutnya ada di rambut Kudin. Manalah tau selain uban, Kudin pun ada kutu.

"Ada lagilah. Rambut kau ni dah rosak. Sebab tu kau ada uban," ujar wanita itu lembut. Semakin bersemangat pula dia mahu mencabut uban lelaki itu.

"Banyak ke?" Tanya Kudin dalam pada dia tegak memandang ke hadapan.

"Takdelah banyak macam atuk-atuk tu. Nanti aku cabut dulu. Kau tengok, okey?" Jawab Edrina tidak serius.

"Hmm..." Sambut Kudin senang.

Seronok punya pasal kepalanya ditadah lagi kepada Edrina. Siap terlentok di atas paha wanita itu. Sehinggakan dia terlupa kerja yang harus dibuatnya. Hasrat mahu membina pangkin tadi sudah ke laut perginya. Dia benar-benar asyik di situ. Membiarkan isterinya memanjakan dirinya. Buat pertama kalinya!

Jentolak yang sedang sibuk melakukan kerjanya itu terus diperhatikan Kudin. Tanah seluas lima hektar itu sebahagiannya sudah lapang dikerjakan oleh jentera itu. Kawasan belukar itu sudah rebah ditolak jentolak. Dalam sedikit masa lagi, projek ikan talapia dan udangnya akan dibangunkan di kawasan itu. Dan dia sudah berbincang dengan Mokhtar. Baki dua setengah hektar lagi mereka akan usahakan projek lain pula nanti. Insya Allah....

Puas memerhatikan kerja-kerja di situ, Kudin mendapatkan semula keretanya. Hari ini dia berhasrat mahu ke pekan. Kudin singgah seketika di rumah emaknya.

"Nak ikut pergi pekan?" Tanyanya sebaik sahaja ternampak Edrina di dalam rumah.

"Nak..." Jawab Edrina pantas. Terang-benderang ceria wajahnya mendengar ajakan Kudin. Semenjak berkahwin, inilah kali pertama Kudin mengajak dia keluar dari kampung.

"Mak mana?" Soal Kudin sambil mengintai lebih jauh ke dalam rumah.

"Mak kat dapur."

"Aku nak ajak mak sekali. Pergilah siap lekas," ucap Kudin lantas dia mengatur langkah ke dapur rumah.

"Mak..." Sapa Kudin dari atas rumah itu.

"Aik? Awal balik?" Tanya Mak Cik Kunah sebaik sahaja ternampak muka Kudin di ambang dapur itu.

"Nak pergi pekan. Mak, jom ikut sekali. Kita beli barang dapur," ucap Kudin.

"Hah.... elok benarlah tu. Dapur mak ni pun dah nak kosong," sambut Mak Cik Kunah segera akur,

Sementara dua wanita itu bersiap, Kudin menunggu di dalam kereta. Hari ini dia berhasrat mahu memenuhkan rumahnya dengan keperluan rumah. Takdelah Edrina bosan di rumah

Setiba di pekan sejam kemudian, Kudin berhenti di sebuah kedai perabot. Bukan main lebar lagi senyuman Edrina melihat koleksi perabot-perabot yang ada. Apabila diberi peluang oleh Kudin, dia segera menunjukkan kepakarannya menghabiskan duit Kudin.

Hal yang sama juga berlaku di kedai perkakas eletrik. Dengan senang hati Edrina meminta tv jenis LED bersaiz 48 inci. Nasib baik dia mintak yang 48 inci. Kalau ikutkan selera sebenarnya, tv yang dia mahu adalah sama besarnya dengan tapak rumah yang dia duduk dengan Kudin sekarang. Di kedai itu, semua perkakas dia hendak beli. Kalaulah ada mesin pengetip kuku automatik, itu pun dia nak beli jugak. Menggigil tangan Kudin menghulur duit kepada tauke kedai tersebut.

Kemudian Edrina menarik Kudin ke kedai baju. Laju tangannya memilih baju untuk Kudin.

"Tak payahlah. Baju banyak kat rumah," keluh Kudin cuba menolak baju yang disuakan wanita itu kepadanya.

"Memanglah banyak. Semua baju buruk. Selekeh tau tak!" Getus Edrina tetap berdegil. Dipaksanya juga Kudin memegang baju itu.

Kudin mendecit seketika. Mahu tidak mahu, dia mengacu juga baju itu ke tubuhnya.

"Cantikkan, mak?" Tanya Edrina kepada Mak Cik Kunah yang tengah asyik membelek satu baju lain.

"Cantik," jawab Mak Cik Kunah sambil tergelak kecil melihat muka anaknya itu. Sudah masam-masam asam kecut. Padan muka kau, Kudin. Dapat bini kaki shopping. Kenalah dengan kau yang kedekut tu....

"Pergi ladang aja, buat apa nak baju cantik-cantik?" Keluh Kudin tidak senang.

"Biarlah! Asyik pakai baju comot dia tu aja. Aku tak suka tengoklah!" Getus Edrina sambil menjeling. Tangannya kembali membelek baju lain pula.

Mahu tidak mahu, Kudin menurut juga. Bimbang kalau dia menolak merajuk lagi Edrina. Takpelah, Kudin. Bukannya selalu... kalau selalu alamat memang bangkraplah dia. Sekali ini aja, dah beribu duitnya habis dikerjakan dek isterinya itu. Nasiblah....

Kemudian mereka ke pasar raya berjenama murah pula. Dah nama pun si Kudin ni jenis kaki berjimat, kan? Jadi pasar raya murah itu memang sesuai untuk orang sepertinya. Tapi sebenarnya bukannya ada pasar raya berjenama mahal seperti Jaya Jusco dan sebagainya di pekan mereka itu pun.

Setelah lebih 6 jam di pekan, akhirnya Kudin mengajak pulang. Dompetnya pun macam dah mintak ampun di belakang seluarnya itu. Keretanya sendiri sudah sarat di belakang. Dah tak muat nak isi barang. Tetapi walaupun dompetnya sedang nyawa-nyawa ikan dikerjakan Edrina, dia senang hati melihat Edrina tersenyum sepanjang hari. Yalah.... dapat shopping ikut suka, manalah tak senyum lebar.

Senang aja nak ambil hati Edrina rupanya. Ajak aja pergi shopping, gerenti mood dia baik.

Lewat petang itu barulah mereka tiba di rumah. Edrina terus naik ke atas. Dia sudah tidak sabar lagi mahu mencuba telefon baru yang dibelinya. Abang Kudin yang belikan kononnya. 

Kudin hanya mampu menggeleng melihat gelagat isterinya. Dia membeli cukuplah banyak. Lepas tu bukannya nak tolong angkat. Bertuah punya bini!

Malam itu dek kerana penat dan hujan lebat, Kudin tidak ke masjid. Dia bersolat di rumah sahaja. Usai makan malam, dia duduk bersantai di ambang pintu depan memandang titisan hujan di luar. Fikirannya sarat merangka apa yang perlu dilakukan esok. Esok dia pasti sibuk.

"Kudin..." Edrina memanggil sambil keluar dari bilik. Dia terus mendekati suaminya itu.

"Apa?" Tanya Kudin lembut.

Sehari dua ini dia lihat Edrina sedikit mesra dengannya. Senyuman Edrina sudah semakin murah kepadanya. Tenking herdiknya sudah mula menyurut dan wanita itu sudah tidak kisah duduk dekat dengannya. Seperti saat ini. Dengan selambanya Edrina duduk bersandar di bahunya.

"Nanti kita masuk astro nak?"

"Astro?"

"Yalah... takde astro macam mana nak tengok tv?"

Kudin diam seketika sambil memandang ke luar. Buat seketika dia berfikir sendiri apa keperluam benda alah itu. Namun seketika kemudian dia menoleh kepada isterinya itu.

"Yalah..." Jawab Kudin akur. Kalau ada tv, dia pun boleh sekaki menontonnya.

Edrina tersenyum senang hati. Dia kembali membelek gadjet barunya.

"Nanti dalam bilik tu dah ada katil, aku kena tidur kat belakang lagi ke?" Tanya Kudin lembut. Paras isterinya yang sedang menunduk itu dipandangnya.

Edrina terus memanggung pandangan kepada suaminya. Bibirnya tersenyum tiba-tiba.

"Okey.... sebabkan katil itu kau yang beli, aku bagi kau tidur sebelah aku. Tapi kau kena janji, jangan buat macam hari tu lagi," jawab Edrina tidak menunggu lama.

"Sampai bila kau tak sudi biarkan aku sentuh kau? Kau tu isteri aku," ucap Kudin bersungguh. Ada sedikit kepedihan bermain di hatinya mendengar syarat isterinya itu.

Kali ini Edrina terdiam. Senyumnya memudar dalam pada pandangan suaminya itu dibalas. Pada wajah lelaki itu dia melihat ada harapan yang dilahirkan Kudin supaya dirinya dilayan seperti seorang suami yang sebenar.

"Kau sayang aku tak?" Tanya Edrina tiba-tiba.

"Bini aku, mestilah aku sayang," jawab Kudin bersungguh.

"Habis tu kenapa dulu kau suka buat aku benci dengan kau?" Tanya Edrina selamba.

Kudin ketawa perlahan.

"Sebab kau ni perempuan KL yang berlagak."

Edrina menjeling.

"Kau tu yang poyo macam apa entah! Tolak aku sampai jatuh dalam lubang cik B tu. Jijik tau tak!" Getusnya dengan bibir termuncung-muncung.

Kudin tergelak lagi.

"Aku bergurau aja waktu tu. Tapi itu semua, kan dah lepas. Janganlah ingat lagi pasal dulu tu," pujuk Kudin lembut. Kalaulah dia tahu Edrina akan menjadi isterinya hari ini, sumpah dia tak akan buat begitu.

"Nasib baiklah kau selalu teman aku pergi jamban. Kalau tak, sampai bila-bila aku tak suka dengan kau," sambut Edrina selamba membuatkan Kudin ketawa sendiri.

"Kalau aku mintak sesuatu boleh?" Tanya Kudin perlahan.

"Apa?"

"Nanti belajar memasak dengan mak ya? Aku dah tak larat nak makan kedai. Makan kat kedai ni, tak kenyang."

Edrina terdiam seketika sambil memandang lelaki itu. Dia teringat kata-kata emak mertuanya dahulu. Kudin memang tidak suka makan di kedai. Sarapan paginya kena buat begini.... kena buat begitu. Mana-mana wanita pun, baik di bandar atau di kampung, tanggungjawab menjaga makan pakai suami tetap tergalas kepada isteri. Siapa lagi yang kena faham semua itu jika bukan dia sebagai seorang yang dinamakan isteri.

"Okey..." Jawab Edrina akur akhirnya. Matanya dialihkan semula kepada skrin telefon pintarnya itu.

"Belajar buat air..." Ucap Kudin lagi.

"Okey..." Jawab Edrina antara dengar dengan tidak kata-kata Kudin.

"Basuh baju aku..."

"Okey..."

Kudin terdiam seketika memandang isterinya. Aik? Semua boleh? Selalunya Edrina kuat melenting. Betul ke tidak dia ni? Kudin macam tak percaya.

"Sayang aku sebagai suami..." Duga Kudin lagi.

"Okey..." Jawab Edrina.

"Tidur dengan aku mulai malam ini..."

"Okey..." Jawab Edrina dalam kelekaan. Tanya Edrina sedikit meninggi.

Edrina terus memandang suaminya. Dia rasa dia macam dengar sesuatu yang aneh tadi. Bunyinya macam 'tidur dengan aku...' dan dia pulak terus jawab okey. Okey? Oh no! Yang itu belum okey!

"Ermm... jom kita buat air kopi, cicah dengan biskut kering yang kita beli tadi. Sedap!" Ajak Kudin terus mengelak. Dia menolak sedikit tubuh wanita itu sebelum bangun.

"Cepatlah! Nak ke tak nak?" Tanya Kudin setelah dia hampir sampai ke dapur. Edrina masih bersimpuh di tempat yang sama memandang kepadanya dengan muka blur.  

"Nak..." Pantas wanita itu bangun mengejar Kudin. Biskut pun biskutlah!

"Sedap..." Tanya Kudin saat memandang isterinya bukan main laju lagi mengunyah biskut yang dicicah dengan air kopi kampung yang dibancuhnya.

"Sedap..." Sambut Edrina. Tak sangka... sedap juga. Kena pula dengan selera dia kali ini.

"Bestkan? Aku tak suka biskut kering. Tapi kalau sesekali cicah dengan air kopi memang sedap. Nak-nak lagi kalau musim hujan. Perut cepat lapar," ucap Kudin ikut mencicah juga. 

"Kau tu kayu dengan batu aja yang kau tak makan," cebir Edrina. Kudin punya mencicah, dekat setengah tin biskut itu habis dikerjakannya. Dia mencicah sekeping sekali cicah. Kudin? Lima keping biskut terus!

Kudin tergelak perlahan. Bila dah bosan... inilah jadinya. Makan pun laju aja.

"Makan banyak-banyak. Nanti sakit perut lagi, aku yang kena temankan kau pergi jamban," ucap Kudin mengusik perempuan itu.

Edrina tergelak pula tiba-tiba. Duduk di kampung habis hilang standard Tengku dia. Dia pun dua tiga hari ini dah berjangkit dengan si Kudin. Suka makan banyak. Akibatnya tengah malam nanti, Kudin juga yang kena teman dia membuang. Nasiblah.... siapa suruh ajak mencicah tadi.

Tengah malam itu...

Edrina sudah lama menghilang ke dalam biliknya. Tengah enak membuai mimpi agaknya. Kudin mula menutup lampu. Dia pun mahu beradu rasanya. Namun kakinya terhenti tatkala mahu memasuki tempat tidurnya. Dia memandang seketika ke ruang tamu. Buat seketika dia berkira-kira sendiri.

"Agak-agak dia bagi ke tak ek?" Ucap Kudin sendiri.

Tadi dia kata boleh tidur sebelah dia. Tapi, itu sebab aku dah belikan dia katil. Katilnya belum sampai lagi. Takkan nak tunggu katil sampai dulu baru boleh tidur sebelah dia? Kudin terus berkata-kata sendiri, dalam pada pandangannya terus membelah kegelapan di ruang tamu rumah itu.

"Ah! Belum cuba belum tahu...." Bisik Kudin sendiri. Akhirnya dia mengatur langkah ke bilik Edrina. Dengan derap perlahan dia masuk ke ruangan itu.

"Assalamualaikum... tidur dah ke?" Seru Kudin cukup perlahan.

Senyap! Kudin tersengih sendiri. Dia terus masuk ke dalam kelambu. Isterinya sedang mengerekot kesejukan di tengah-tengah tilam lembik itu.

"Abang Kudin tumpang kat sini boleh?" Ucap Kudin dengan suara halus. Masih juga tiada jawapan. Kudin mula melabuhkan tubuhnya di sebelah Edrina.

"Kata orang dulu-dulu, diam tu maknanya setuju. Kira setujulah tu ya?" Ucap Kudin sengaja membuat suara kartun di situ sambil menyeringai seorang diri. Padahal wanita itu sudah hanyut entah ke mana. Dah lena... manalah Edrina mampu menjawab lagi.

Buat seketika Kudin memandang sahaja ke arah isterinya. Rambut wanita itu diusapnya penuh kelembutan. Lama-kelamaan usikannya membuatkan Edrina tersedar daripada lenanya.

"Hujan lebat kat luar. Aku tumpang tidur kat sini ya? Sejuk tidur sorang-sorang," ucap Kudin agak rendah sebelum sempat Edrina berkata apa-apa. Sengaja dia buat suara begitu untuk minta simpati wanita itu.

Edrina mengangguk sahaja. Malas dia mahu bertekak malam-malam buta begini. Matanya terus dipejamkan untuk menyambung tidur.

"Peluk sikit boleh?" Soal Kudin perlahan.

Edrina kembali membuka matanya. Wajah lelaki itu samar-samar sahaja di matanya.

"Peluk aja tau! Jangan lebih-lebih," jawabnya perlahan.

"Okey..." Kudin tersenyum. Tubuh perempuan itu diraihnya rapat kepadanya. Peluk pun peluklah... daripada tak dapat apa-apa, okeylah ni!

Namun seketika kemudian tangan Edrina ikut beralih ke tubuh lelaki itu. Lelaki itu turut dipeluknya erat tanpa segan silu. Dalam hati Kudin mengucap syukur tidak terhingga dengan perubahan itu.

Bab 20 Novel Si Kolot Suamiku

Mak Cik Kunah yang sedang berjalan menuju ke tempat tidurnya itu terhenti seketika tatkala ternampak anak lelakinya duduk termenung di ambang pintu hadapan merenung kegelapan di luar.

"Apa lagi kamu buat tu, Kudin? Dah lewat ni. Pergilah tidur," tegur Mak Cik Kunah dari tempat dia berdiri. Hairan... Edrina sudah lama masuk ke bilik, Kudin masih duk termenung di situ.

"Kejap lagi Kudin tidur, mak." Kudin menoleh sebelum menjawab soalan ibunya itu.

"Daripada termenung kosong begitu, pergi tidur lagi baik," ucap Mak Cik Kunah selamba. Tanpa menunggu lagi, dia terus menyelak tirai yang mengepung kawasan tempat soalan itu. Tilam kekabu yangg bersusun di tepi terus dihamparkan untuk merehatkan tubuh tuanya.

Mendengar bicara emaknya itu, Kudin mula bangun daripada duduknya. Pintu rumah itu ditutup dan diselak atas dan bawah. Setelah mematikan lampu, dia mula menguak tirai yang menutupi ambang bilik Edrina. Bilik itu sudah gelap. Namun ada sedikit cahaya bulan mencuri masuk ke dalam membuatkan bilik itu malap.

Perlahan Kudin masuk ke dalam kelambu. Edrina sedang menghadap telefon bimbitnya. Laju jari gadis itu berbalas mesej dengan entah siapa. Namun tempat yang biasa ditumpangi tubuh wanita itu sengaja dikosongkan wanita itu. Edrina terbaring dekat dengan dinding.

"Tak tidur lagi?" Tanya Kudin lembut sambil membaringkan tubuhnya. Ruangan dalam kelambu itu sarat dengan wangian isterinya itu. Lain macam perasaannya kala itu. Wangian itu benar-benar membuka pintu nafsu lelakinya yang selama ini tertutup namun tidak berkunci.

"Tak...." Jawab Edrina tanpa menoleh.

Tunggu aku ke? Pertanyaan itu hanya berani bergema di dalam hatinya. Dia nak tunggu kau, Kudin? Memang taklah! Hati Kudin berkata sendiri. Namun saat itu tidak tertelan liurnya melihat Edrina memakai baju tidur pendek separas paha itu.

Edrina mula menoleh kepada suaminya itu. Pesanan yang sudah lama terpasak di benaknya perlu segera diluahkan.

"Kau jangan buat apa-apa pada aku," ucapnya serius.

Kudin menoleh kepada wanita itu.

"Buat apa-apa yang macam mana?" Tanya Kudin buat-buat bodoh.

"Kau jangan peluk aku macam hari itu lagi," jelas Edrina cukup serius.

"Kalau aku buat pun, takde siapa boleh marah aku. Kau tu memang hak aku," ucap Kudin selamba sambil meletakkan sebelah tangan di bawah kepalanya. Matanya terus memandang ke arah siling kelambu itu.

"Kau jangan nak mengada-ngada! Aku tak nak!" Ucap Edrina lantas menaikkan jarinya telunjuknya kepada Kudin. Namun suaranya diperlahankan bimbang emak mertuanya itu terdengar ugutannya itu.

Kudin menoleh kepada isterinya itu.

"Aku gigit jari kau nanti. Dengan engkau-engkau sekali aku gigit karang." Ancamnya geram melihat kelakuan biadap Edrina.

Edrina terus menarik semula jarinya. Bicara Kudin tiba-tiba menakutkannya.

"Kau apa-apakan aku, aku jerit nanti, bagi mak dengar!" Dia pula membalas dengan ancaman itu.

Kudin dengan muka selamba mula mengiring menghadap wanita itu.

"Habis tu yang kau pakai wangi-wangi ini kenapa?" Tanya Kudin semula. Bibirnya tersenyum sedikit sambil memerhatikan wanita itu.

"Wangi apanya? Mana ada aku pakai apa-apa? Kau jangan nak buat cerita hantu pulak dalam kelambu ini, Kudin. Tak kelakar tau tak!" Tekan Edrina tidak faham.

Lelaki itu dijelingnya tidak senang. Tiba-tiba perasaannya menjadi lain macam mendengar nada lembut lelaki itu. Dan dia tiba-tiba rasa malu pula melihat Kudin menghadap kepadanya begitu.

Kudin tersenyum merenung wanita itu. Bau ini memang selalu dihidunya setiap kali dia dekat dengan Edrina. Mana ada dia buat cerita hantu.

"Peluk sikit aja, bukannya luak pun," pancing Kudin lunak.

"Jangan Kudin. Aku tak nak!" Getus Edrina tidak senang, dalam pada matanya terus memandang skrin telefonnya. Entah apa yang menarik benar pada skrin itu berbanding memandang suaminya.

"Kalau aku buat jugak, apa kau nak kata? Kau nak jerit bagitahu mak yang aku peluk kau?" Cabar Kudin, entah kenapa berani pulak dia saat itu. Buatnya Edrina mogok makan lagi baru dia tahu.

Edrina terdiam. Dia kembali mengalihkan perhatiannya kepada Kudin. Dalam samar-samar cahaya dari skrin telefon bmbitnya yang menerangi kawasan dalam kelambu itu, dia masih lihat lelaki itu sedang merenung tepat kepadanya.

"Jangan pandang aku macam tu boleh tak?" Ucap Edrina tidak tenang.

"Aku pandang isteri aku. Tak berdosa," sambut Kudin lembut.

Edrina diam memandang lelaki itu. Nada ala-ala romeo Kudin membuatkan hatinya sudah tidak senang. Perasaannya tidak tentu rasa. Tiba-tiba dia terasa malu pula, ala-ala wanita Melayu terakhir.

"Apa yang patut aku buat supaya kau suka pada aku, Rina? Takde suami yang suka dibenci isteri sendiri," ucap Kudin setelah seketika ruangan itu bungkam tanpa suara mereka.

Edrina mula menghela nafas perlahan.

"Aku nak kita pindah KL," ucap Edrina kemudian.

"Sebagai balasannya kau akan suka pada aku?" Soal Kudin tidak percaya. Dia tahu itu hanya salah satu taktik Edrina mahu melepaskan diri daripadanya.

"Aku tak janji. Tapi aku betul-betul tak boleh hidup macam ni, Kudin. Aku tak mampu terima keadaan ini. Aku sunyi," luah Edrina rendah sahaja.

Kali ini Kudin pula yang menghela nafas perlahan.

"Kau takkan rasa sunyi kalau dalam hati kau tu ada rasa sayang pada suami kau sendiri," luah Kudin lantas mengubah dirinya menelentang memandang atap kelambu."

"Kau cakap aku... kau tu?" Tekan Edrina tidak senang. Lelaki itu dijelingnya sedikit. Bibirnya termuncung menahan hati. Macamlah Kudin suka benar pada dia.

Kudin diam tidak menjawab. Namun akalnya sarat memikirkan sendiri. Jika dibandingkan perasaan yang dirasainya pada Edrina dengan perasaan yang pernah dialaminya pada Lisa dulu, memang langsung tidak kesamaan. Mungkin dia juga sebenarnya tidak mencintai wanita ini. Entah... dia sendiri pun tidak tahu.

"Kalau kau sunyi, kau boleh ikut aku pergi ladang. Ataupun aku boleh hantar kau pergi rumah mak sebelum aku ke ladang," Kudin berkata demikian sambil memandang Edrina yang sudah memandang ke arah sana.

"Tengoklah nanti macam mana" jawab Edrina tanpa menoleh. Matanya dipejamkan untuk melenakan dirinya.

Kudin memandang lagi belakang isterinya itu.

"Aku nak mintak sesuatu dengan kau," ucap Kudin lagi dengan suara sedikit lunak.

Edrina kembali membuka mata. Dadanya berdebar seketika. Apa pulak dia nak ni? Bisik hatinya sudah tidak tenang.

"Apa?" Edrina sekadar menoleh sekejap kepada lelaki di belakangnya itu.

"Lain kali kalau kau marah dengan aku sekalipun, jangan mogok makan lagi ya? Aku risau kau sakit," ucap Kudin perlahan.

Tanpa dilihat Kudin, isterinya itu sudah tersenyum sendiri mendengar nada yang dialun cukup polos itu.

"Okey. Nanti aku fikir nak mogok apa pulak bila aku marah dengan kau," jawabnya selamba. Kudin menyambut bicara itu dengan tawa sambil menggeleng sendiri memandang isterinya itu.

Mereka berdiam seketika selepas itu. Kudin masih ralik berfikir sendiri tanpa dapat melenakan dirinya. Wanita di sebelahnya itu juga lebih kurang sama. Terbidik-bidik memikirkan perasaan yang sedang melanda. Dia dapat merasakan aura kelembutan sedang menghuni ruang antara mereka.

"Kau nak dengar aku nyanyi tak sebelum tidur?" Tanya Kudin tiba-tiba.

"Jangan nyanyi lagu dangdut kau tu! Geli aku dengar!" Ucap Edrina setelah dia menoleh semula kepada lelaki itu.

"Habis tu kau nak lagu apa? Aku tak tahu sangat lagu-lagu ni semua. Lagu tu pun aku tahu sebab aku selalu dengar pak cik-pak cik kat kampung ni karoake waktu ada kenduri kahwin," jawab Kudin perlahan.

Pak cik-pak cik yang selalu nyanyi?

"Kau ni memang kolotlah, Kudin! Lagu orang tua yang kau suka. Selera kau ni memang pelik!" etus Edrina sebal. Namun sebahagian dirinya mahu ketawa melihat keluguan lelaki itu.

"Aku tak selalu dengar radio, sebab tu aku tak tahu lagu lain," sambut Kudin jujur.

"Kau tahu tak hidup ni membosankan? Lepas tu kau nak bawak aku sekali hidup macam kau, manalah aku nak!" Komen Edrina mudah.

Kudin menoleh kepada Edrina.

"Kau rasa aku ni membosankan ke?" Soal Kudin rendah.

"Ya! Memang pun kau tu membosankan. Kau hanya pentingkan pendirian dan ladang kau tu aja. Kau tak peduli pun apa yang aku nak," balas Edrina berani.

Kudin menghela nafas perlahan.

"Ya... memang aku ni kolot. Aku tahu aku tak sepadan dengan kau. Sebab tu kau tak pernah sukakan aku," jawab Kudin perlahan. Nadanya macam orang sedang berkecil hati aja.

"Baguslah kalau kau dah tahu sendiri. Tak payahlah aku nak cakap banyak kali ini lagi," Edrina membalas selamba sambil kembali memandang ke arah sana.  

"Tapi aku ni bukan kaki perempuan. Aku tak pengotor. Aku tak suka simpan jambang. Aku rajin cari duit. Aku... emm.... aku pun hensem jugak apa?" Suara Kudin kedengaran lagi.

Bersungguh-sungguh sekali dia sedang mempromote dirinya kepada wanita itu. Yalah... kalau dia tak mencanang kebaikan dirinya... siapa lagi? Nak tunggu Edrina nampak sendiri? Entah bilalah....

Edrina sekadar mencebik tidak melayari bicara lelaki itu.

Cis! Tak lut... hati Kudin berdetak sendiri melihat reaksi biasa-biasa Edrina.

"Aku... emm..." Kudin cuba mencari idea lagi.

"Aku apa?" Edrina menoleh semula kepada suaminya itu.

"Aku rajin mandikan isteri aku," jawab Kudin.

"Kudin... mengantuk aku dibuatnya dek perangai kau ni. Takde cerita yang lebih menarik ke?" Keluh Edrina bosan. Itu aja? Ingatlah apa yang gempak sangat. Tanpa teringat untuk membelakangi lelaki itu, Edrina terus memejamkan mata.

"Mana ada suami lain yang mandikan isteri dia sambil nyanyikan lagu? Aku aja yang buat macam tu. Sebab aku ini memang jenis suami penyayang," jawab Kudin dengan teganya terus mempromosikan diri.

"Yalah, Kudin. Kau memang penyayang. Penyayanglah sangat!" Getus Edrina malas mahu melayan. Penyayang.. tapi peruk aku dalam rumah kosong dia ni. Aku dah macam nak gila dibuatnya, kutuk hati Edrina sebal.

Kudin tersenyum sambil mengalihkan tubuhnya menghadap Edrina.

"Nanti kalau kita ada anak, anak-anak kita pun aku yang mandikan..." Ucap Kudin terus meluahkan angan-angannya.

Mata Edrina yang mahu terlelap kembali terbuntang apabila mendengar perkataan anak berlagu di bibir suaminya itu. Amboi... lain macam aja bunyinya tu? Macam gatal aja.... macam miang aja bunyinya!

"Kudin, tidurlah. Jangan macam-macam boleh tak?" Tekan Edrina sudah tidak senang.

Kudin terdiam memandang isterinya itu. Dari tadi dia memikat, masih jugak tak jalan. Kini dia akui, dia memang tidak pandai memikat perempuan. Namun tiba-tiba Kudin teringat emaknya. Dengan emaknya, Edrina teramat mudah ditawan. Dia tidak tahu mengapa dengan dia, degil Edrina cukup memantul. "Pujuk baik-baik..." itulah salah satu ayat daripada emaknya yang masih dia ingat.

Nak pujuk macam mana? Bisik hati Kudin sendiri. Puas dia berfikir sendiri sehingga akhirnya tanpa sedar tangannya berpindah ke rambut wanita itu. Kudin membelai lembut kepala isterinya.

Edrina kembali membuka mata apabila terasa ada sesuatu memberat di atas kepalanya.

"Apa ni? Janganlah!" Getusnya lantas menolak tangan Kudin.

"Aku pegang sikit aja. Takkan itu pun tak boleh?" Ucap Kudin rendah.

Edrina mendengus sambil mengalih tubuhnya ke arah lain. Kudin memandang sahaja buat seketika. Namun kemudian dia memberanikan diri mendekati Edrina.

Ya Allah... janganlah hendaknya dia mengamuk dengan aku. pinta hatinya yang sudah tidak tertahan.

"Kudin! Apa ni? Janganlah!" Getus Edrina terus menolak tangan Kudin di pinggangnya. Dia menoleh mencari wajal lelaki itu. Namun sepantas kilat dia mengalihkan pandangan. Wajah suaminya itu cukup dekat dengan wajahnya. Dadanya berdebar tiba-tiba.

"Tak baik tidur membelakangkan suami," bisik Kudin lembut. Tubuh itu dibalikkan kepadanya tanpa kerelaan Edrina.

Edrina terkelu tidak mampu membalas, dengan pada dia diselubungi rasa seram melihat Kudin sudah berubah watak tiba-tiba. Sungguh! Dia benar-benar takut kepada lelaki itu saat ini.

"Aku bukan malaikat, Rina. Aku manusia yang ada perasaan pada perempuan," ucap Kudin penuh mengharap.

"Kudin, tolonglah jangan..." Rayu perempuan itu. Dia benar-benar mahu menangis.

"Sampai bila, sayang?" Pujuk Kudin lembut. Hatinya kian tercabar melihat penolakan isterinya.

"Tolong bagi aku masa, Kudin. Tolong jangan paksa aku. Kau buat aku takut dengan kau!" Rayu Edrina kepayahan. Lengannya digunakan untuk menolak lelaki itu sekuat-kuat hatinya.

Kudin terdiam seketika memandang wajah isterinya itu. Esakan Edrina yan terhela tiba-tiba membuatkan dia tidak sampai hati.

"Yalah... yalah... aku tak paksa," ucap Kudin mula mengalah. Perlahan wanita itu dilepaskannya juga dalam rasa hampa yang kian membukit. Akhirnya dia kembali berbaring di tempatnya sambil mengeluh sendiri.

Edrina pantas membelakangi Kudin. Wanita itu menangis bersungguh-sungguh sehingga Kudin mula rasa bersalah. Perlahan Kudin mendekati wanita itu semula.

"Jangan menangis...." Pujuk Kudin dalam pada dia menghela nafas perlahan.

Edrina sekadar bungkam. Bahunya terhinggut-hinggut sendiri.

"Tidurlah. Jangan takut. Aku janji tak buat apa-apa," ucap Kudin bersungguh.

"Kau tipu! Nanti aku tidur, kau buat macam-macam pada aku," tekan Edrina tidak percaya kepada janji itu.

"Tak... kali ini aku janji sungguh! Dah... jangan menangis. Karang mak dengar, aku kena marah lagi," jawab Kudin lantas mengusap bahu isterinya itu untuk memujuk.

Edrina menyeka air matanya. Dia sekadar bungkam memandang dinding di hadapannya. Tepukan tangan lelaki itu di bahunya dibiarkan sahaja. Lelaki itu seolah-olah sedang mendodoikan supaya dia terlena semula. Apa yang berlaku sekejap tadi kembali terimbau di benaknya. Sungguh! Dia terkejut dengan apa yang berlaku tadi. Dia tidak bersedia.

Namun melihat Kudin tidak meneruskan hasratnya sebentar tadi, Edrina menjadi pemikir tiba-tiba. Memikirkan sifat sebenar lelaki itu. Tepukan tangan Kudin di bahunya yang masih tidak berhenti, menambahkan lagi keyakinannya. Dia tahu Kudin tidak seburuk yang disangka. Suaminya itu memang baik dan bertimbang rasa.

Tidur wanita itu terganggu. Perutnya yang terasa memulas dipegangnya.

"Adoi... sakit perut pulak," keluh Edrina sendiri. Memulas lain macam pula dirasakannya. Eee... kenapalah mesti sakit perut waktu-waktu macam ini. Berat benar hatinya mahu ke tandas seorang diri. Maklumlah... ada kubur.

"Kudin..." Akhirnya lelaki di sebelahnya itu dibangunkan.

"Kudin..." Panggil Edrina lagi sambil tubuh suaminya itu ditepuk-tepuk.

"Apa dia?" Tanya lelaki itu sambil mengangkat kepala.

"Nak pergi jambanlah..." Ucap Edrina rendah.

"Habis tu pergi ajalah," jawab Kudin dengan selamba dia kembali memejamkan mata. Mengantuk benar dia.

"Takut! Cepatlah bangun.... sakit perut ni," rengus perempuan itu lantas menggoncang tubuh Kudn kuat.

Kudin mengeluh perlahan dalam pada dia cuba mengawal kantuknya.

"Heee... aku jugak kena teman kau pergi jamban. Tulah... siapa suruh makan banyak-banyak siang tadi. Kan dah sakit perut," ucap Kudin lantas bangun malas.

"Siapa suruh buat jamban kat luar? Kan kat luar tu ada kubur kat sebelah. Aku takutlah!" Jawab Edrina sebal. Kalau jamban dalam rumah takdelah dia mahu menyusahkan Kudin.

"Jomlah cepat. Aku mengantuk sangat ni" ucap Kudin malas. Dia terus keluar dari kelambu itu diikuti oleh Edrina.

Lampu suluh dicari Kudin di dapur. Namun tak ketemu. Dia sendiri pun lupa di mana dia meletakkan objek itu.

"Lampu suluh tak jumpa pulak," keluh Kudin sambil menggaru kepalanya.

"Habis tu macam mana ni?" Ujar Edrina sudah seram sejuk. Seram sejuk sebab nak membuang benar dan seram sejuk sebab takut pun iya jugak.

"Jom ajalah... kat luar tu terang dengan cahaya bulan," jawab Kudin lantas menarik tangan isterinya terus ke pintu dapur.

Memang benar kata Kudin. Bulan yang sedang mengambang tidaklah menyulitkan mereka berdua mahu berjalan ke tandas berdinding zink di sekelilingnya itu. Mujurlah juga ada lilin yang memang tersedia selalu di dalam tandas untuk mereka yang 'timing' perutnya sudah lari seperti si Edrina ini. Seru dah tak ikut masa...

Dek sebab dalam otak Edrina asyik terfikirkan kubur tidak jauh dari situ tanpa segan silu, lengan Kudin dipautnya sepanjang jalan ke tandas itu. Pedulilah! Janji dia selamat pergi dan selamat pulang daripada membuang.

Edrina sekadar menunggu di luar sementara Kudin memasang lilin di dalam ruangan kecil itu.

"Alamak... air belum timba lagi," Kudin baru terperasan air di dalam tempayan itu sudah cetek.

"Kau tunggu sini. Aku angkat air sekejap," ucap Kudin.

"Nak ikut!" Sambut Edrina pantas memaut lengan lelaki itu.

Mahu pengsan Edrina dibiarkan di situ seorang diri. Apa tidaknya... dari tempat dia berdiri, dia boleh nampak pacakan nisan-nisan putih dengan bantuan cahaya bulan. Memang bulan betul-betul membantu dalam keadaan ini. Membantu dia menjadi lebih takut!

"Takde apanya. Sekejap aja aku pergi. Kalau ada hantu kacau, cakap Abang Kudin ada kat sini. Mesti hantu tu lari dengar nama Kudin!" Ucap Kudin lantas melepaskan pautan isterinya yang cukup erat di lengan.

"Kudin, kau jangan main-mainlah!"

"Sekejap aja. Bukannya jauh pun. Tak sampai sejengkal aja jauh perigi ini," tekan Kudin lantas meninggalkan Edrina di situ.

Tiga kali Kudin mengangkut air, barulah Edrina dibenarkan memulakan aktivitinya.

"Kau tunggu tau. Jangan pergi mana-mana," ucap Edrina sebelum masuk ke dalam tandas itu.

"Ya... aku tunggu kat situ," jawab Kudin sambil menudingkan jari ke arah belakang tempat mandi. Hanya semeter dua sahaja jaraknya dari jamban itu.

Sementara menanti Edrina mengqadak hajat, Kudin duduk mencangkung di atas tanah. Pada mulanya dia mampu bertahan. Lima minit kemudian matanya kembali layu. Akhirnya dia sudah tidak sedar berapa lama Edrina berkurung di dalam jamban itu. Dia asyik melayan matanya. Dalam keadaan mencangkung pun boleh tidur. Nyamuk gigit pun dia sudah tidak peduli.

Edrina pula, dek kerana sudah memulun dua tiga pinggan nasi tengah hari dan ketika makan malam tadi, terpaksalah membuang agak lama. Selesai membuang dan membersihkan apa yang wajib barulah dia keluar. Namun saat dia menutup semula pintu kamar kecil itu, matanya terpandangkan Kudin sedang menunggunya sambil tidur.

Sesaat dua itu Edrina memandang suaminya. Melihat Kudin tersengguk-sengguk menanti dia, dia berasa kasihan pula. Sebentar tadi, Kudin yang bersusah payah mengangkatkan air untuknya. Kudin sanggup menunggunya sampai tertidur.

Hujung hati Edrina tersentuh entah kenapa. Dia mula tersedar.... Kudin memang sekadar lelaki biasa. Tetapi dia ada caranya sendiri untuk menjaga dan memanjakannya. Mungkin kerana mereka sedang berada di kampung dan suaminya hanya lelaki kampung. Inilah caranya dia dijaga dan dimanja oleh suaminya.

Edrina mula mendekati suaminya itu. Tangannya mula maju menyentuh bahu Kudin.

"Kudin..." Panggil Edrina lembut.

Kudin mula membuka mata. Dia menoleh ke kirinya mencari Edrina.

"Dah habis?" Tanya Kudin dengan mata separuh terbuka.

"Dah..."

"Jom masuk," ajak Kudin lantas bangun.

"Mengantuk sangat ke, sampai boleh tidur macam tu?" Edrina tersenyum geli hati dengan gelagat Kudin.

"Tunggu orang habis berak tengah-tengah malam ni memang ngantuk. Takde waktu lain nak berak agaknya. Waktu orang tengah tidur tulah seru dia nak mari," sambut Kudin selamba. Jawapannya itu membuatkan lengannya dicubit halus oleh wanita itu.

"Dah sakit perut, nak buat macam mana?" Getus Edrina geram.

"Nasib baik ada Abang Kudin," sambut Kudin memgerling isterinya seketika.

"Yalah... Abang Kudin memang baik!" Cebir Edrina merasa tersindir dengan kata-kata Kudin.

Kudin tergelak perlahan.

"Jom basuh kaki dulu sebelum tidur. Nanti ada hantu ikut masuk dalam mimpi."

"Eee... apa hantu-hantu ni!" Rengus Edrina tidak senang. Dah tahu dia penakut... hantu jugak yang disebutnya. Kurang asam punya Abang Kudin! Chewah!! Dah Abang Kudin pulak sekarang. Dalam hati dah ada tamanlah agaknya....

Melihat Edrina sedikit mesra dengannya, dia memberanikan diri meletakkan tangan di atas bahu isterinya itu sambil berjalan ke arah perigi. Edrina sekadar membiarkan.

Namun sedang Edrina membasuh kakinya dia terasa ada sesuatu yang aneh melekat di tepi betisnya. Saat ditolak, benda itu tidak mahu terlepas dan kulit betisnya terasa pedih. Dalam samar-samar bayangan, Edrina terlihat ada benda hitam melekat erat di betis putihnya. Tiba-tiba bulu romanya berdiri.

"Kudin, apa ni?" Soal Edrina sudah mula merasa seram. Rasanya dia tahu apa benda itu.

"Apa dia? Nak berak lagi ke?" Tanya Kudin lantas mendekati Edrina.

"Kaki aku ada binatang itu. Buang!!!" Rengus Edrina sudah panik sepanik-paniknya. Dadanya sudah berdegup kencang. Ikutkan rasa takutnya, mahu sahaja dia menggelupur di situ.

"Mana?"

"Sini..." Tangan Kudin diambil Edrina. Terus diletakkan di bahagian tadi.

"Oh.. pacatlah," ucap Kudin biasa. Dia tergelak sedikit saat meraba betis isterinya.

"Buanglah!!!" Marah Edrina sudah tidak tertahan. Dia boleh gelak pulak! Orang dah takut bagai nak rak dah ni....

"Biarlah... dia nak rasa juga darah orang KL ni" usik Kudin lantas tergelak lagi.

"Buaglah cepat, Kudin!" Marah Edrina semakin meninggi. Dah siap terkinja-kinja di hadapan perigi itu.

"Duduk diamlah! Karang tergelincir, jatuh dalam perigi tu," getus Kudin.

"Buang benda tu. Aku jerit nanti." Arah Edrina tajam.

"Nak buang ke? Kalau tarik sakit nanti. Pacat ni gigi taring dia banyak. Biarlah dia hisap darah tu sampai dia kenyang. Nanti pacat tu jatuh sendiri. Takde apanya," jawab Kudin biasa. Dia sudah terbiasa dengan binatang itu. Tiada apa yang hendak ditakutkan.

"Aku takut, Kudin!" Ucap Edrina bertambah takut mendengar fakta tentang gigi taring pacat yang dikatakan banyak oleh si Kudin itu. Leher Kudn terus dpeluknya dek kerana takut. Pedulilah malu ke apa!


"Aku tarik, kau duduk diam....."

Tatkala Kudin menarik pacat itu, Edrina mengeraskan dirinya dalam pada dadanya berdegup kencang tidak tertahan. Namun benar seperti yang diungkapkan Kudin, sewaktu dia menarik binatang itu, kakinya terasa perit semacam. Sakit! Menjerit juga Edrina dibuatnya. Tapi dia lebih rela menahan sakit itu daripada membiarkan benda lembik itu bersarapan pagi di kakinya entah untuk berapa lama.

"Dah. Nanti letak minyak gamat," ucap Kudin lantas melenyek pacat itu dengan seliparnya. Kemudian dia mengambil air. Betis wanita itu dibasuhnya dengan sabun dan tangannya juga dibersihkan dengan sabun.

Edrina sekadar berdiri memandang Kudin terbongkok-bongkok membersihkan kakinya. Sebaik sahaja lelaki itu berdiri lengan lelaki itu dipeluknya.

"Amboi... bila takut aja baru kau nak peluk aku, kan?" Perli Kudin melihat Edrina bukan main elok lagi melekap kepadanya.

"Biarlah! Dah takut, nak buat macam mana?" Cebir Edrina malu sendiri dengan kelakuannya tadi.

"Aku ambil pacat tu balik, baru kau tahu!" Ugut Kudin semakin seronok mengenakan wanita itu.

"Janganlah!"

"Okey... kalau tak mahu pacat tu, kasi upah kat Abang Kudin dulu. Cepat!" Sambut Kudin nakal.

"Apa upah-upah pulak ni?"

"Cium sikit," ucap Kudin berani. Pipinya disuakan kepada Edrina.

"Gatallah dia ni!" Getus Edrina sambil lengan Kudin dicubitnya.

"Cepatlah. Nak pacat ke.... nak cium Abang Kudin? Kena gigit pacat geli. Cium Abang Kudin best!" Ancam Kudn mula menunjukkan kepakarannya mengambil kesempatan ke atas perempuan yang sedang tidak berdaya seperti si Edrina itu.

Mahu tidak mahu Edrina melunaskan juga kehendak Si Kudin. Bibirnya melekap sesaat ke pipi Kudin.

"Aik? Macam tak ikhlas je tu? Tak rasa apa-apa pun? Apa kata biar Abang Kudin ajarkan?" Dalam kelam itu Kudin tersengih miang. Peluang!!! Bisik hatinya seronok.

"Dahlah! Tadi dah ciumkan?" Rengus Edrina tidak senang. Apasal miang sangat dia ni?

"Alah... cium banyak kali pun, bukan ada orang nampak. Cepatlah!" Desak Kudin sudah tidak sabar.

Namun baru sahaja Edrina mahu menyuakan bibirnya ke pipi Kudin, dia terdengar sesuatu dekat dengan tempat mereka.

"Ada oranglah!" Ucap Edrina pantas berdiri di belakang Kudin.

Kudin memanjangkan leher mencari dari mana datangnya bunyi itu. Dadanya juga sudah berdegup lain macam. Namun tiba-tiba muncul emaknya di situ dengan lampu suluh. Mak Cik Kunah menyuluh dua merpati sejoli itu.

"Hesy! Mak ni buat terkejut kami aja!" Getus Kudin sambil mengurut dadanya.

"Korang ni dah takde kerja lain ke? Kat sini pun jadi jugak?" Perli Mak Cik Kunah sambil menyuluh dua manusia itu.

"Jadi apa, mak?" Soal Kudin begitu polos nadanya.

"Kau ingat mak tak tahu ke, apa kau buat tadi? Tak pernah dibuat orang Kudin oii!!!" Getus Mak Cik Kunah lantas meninggalkan dua manusia itu di situ. Kepalanya digelengkan entah kenapa. Kat perigi dalam gelap pun boleh jadi port bercinta ke? Apa nak jadilah budak sekarang ni. Ini semua pengaruh pesbuklah ni.... bisik hati wanita tua itu.

Kudin menghela nafas sendiri. Melepas lagi aku! Mak ni kacau daun ajalah! Getus hati Kudin sebal. Akhirnya dia menarik Edrina balik ke rumah. Takut apa pulak yang emaknya fikir kalau mereka berlama-lama di situ.

Bab 19 Novel Si Kolot Suamiku

"Mak tolong Kudin, mak." Kudin terus menerpa emaknya sebaik sahaja dia masuk ke dalam rumah melalui pintu dapur rumah emaknya itu.

"Apa bendanya ini? Kalut benar kamu ni, Kudin?"

"Memang kalut, mak. Rina merajuk! Dia tak mahu bercakap dengan Kudin. Dia mintak nak balik KL. Apa Kudin nak buat, mak? Kudin dah tak tahu nak pujuk dia macam mana. Dia langsung tak mahu pandang muka Kudin," ucap Kudin benar-benar resah.

"Apa halnya ini? Apa kamu dah buat pada dia?" Ucap Mak Cik Kunah tidak faham. 

Kudin menggaru kepalanya seketika sambil menghela keluhan.

"Kami ada bergaduh hari tu. Kudin tengking dia..." Kudin mula membuat mukadimah cerita. Wajah emaknya dipandang dalam perasaan serba salah sebelum akhirnya dia mula membuka cerita apa yang berlaku tiga hari lalu.

"Susahlah, mak. Rina tu degil. Dia asyik mengungkit pasal rumah itu tak selesa, buruk!" Keluh Kudin di akhir ceritanya.

"Kamu tu yang tak pandai layan bini sebenarnya, Kudin. Kenapa dengan mak, dia tak degil macam tu? Dengan mak, mak tak perlu nak naikkan suara tengking-menengking ni semua. Dia elok aja? Entah apa-apa yang kamu buat dengan dia. Tu yang dia makin menyampah dengan kamu," ucap Mak Cik Kunah dari arah dapurnya.

Kudin sekadar diam menadah telinga mendengar bebelan emaknya. Matanya terus merenung jauh ke luar rumah sambil memikirkan ragam isterinya itu. Masuk hari ini sudah tiga hari isterinya mogok. Mogok bercakap dengannya dan mogok makan.

Mogok bercakap dia masih tidak risau. Tapi bab mogok maka itu dia memang terlalu risau sementelah dia melihat ubat gastrik yang diberikan oleh doktor beberapa hari lalu sudah hampir habis ditelan Edrina. Tega benar Edrina menyeksa diri hanya kerana mahu kehendaknya yang satu itu ditunaikan si suami. Edrina mahu berpisah dengannya. Sekarang dia pun sudah tidak lalu makan memikirkan ragam isterinya itu.

"Bergaduh suami isteri ni biasalah, Kudin. Itu semua asam garam rumah tangga. Tapi kamu tu pun... soal mencari rezeki ni tugas suami. Wajib! Kenapa kamu sampai hati mengungkit pasal tu depan dia? Macam mana dia tak kecik hati. Tak baik buat macam tu, Kudin. Mengungkit ni amalan orang yang tidak ikhlas. Elok-elok Allah sediakan pahala besar untuk kamu.... terus tak dapat apa. Dapat penat sahaja!" Marah Mak Cik Kunah kepada anaknya itu.

"Kudin tak sengaja waktu itu, mak. Kudin tengah marah sebab dia tengking Kudin," Kudin menjawab setelah menoleh sedikit kepada emaknya.

Mak Cik Kunah menggeleng sedikit.     

"Berilah dia masa sikit, Kudin. Baru dua minggu lebih kamu duduk berdua dah jadi macam ni. Orang macam Edrina tu nak ajar, kena banyak bersabar dan caranya pun kena betul. Bukannya main hentam ikutkan perasaan yan lekas kena kawal iblis," ucap Mak Cik Kunah mula mengendurkan suaranya.

Kudin terdiam lagi dibebel begitu. Dalam diam dia menghela keluhan lagi sambil menggaru kepalanya sendiri. Memang salahnya. Dia mengaku dia terlalai, mengikutkan perasaan yang tercabar. Dia sudah meminta maaf tetapi Edrina terus membisu. Itu yang membuatkan hatinya terseksa begini.

"Mak, tolonglah, Kudin. Rina tak mahu bercakap dengan Kudin langsung. Dia tak mahu makan. Kudin risau dia sakit lagi teruk nanti." Kudin menoleh semula kepada emaknya itu. Layu matanya memandang Mak Cik Kunah. Berharap benar emaknya masuk campur sementelah dia sudah kehabisan idea mahu memujuk wanita itu.

"Bini kau, mak pulak yang kena pujuk!" Dengus Mak Cik Kunah.

"Tolonglah, mak. Mak tak kasihankan Kudin ke?" Rayu Kudin benar-benar rendah suaranya.

"Yalah... lepas habis mak memasak ni, bawak mak pergi sana," jawab Mak Cik Kunah akur akhirnya.

"Terima kasih, mak." Sebahagian hati Kudin lega dengan keakuran emaknya itu. Selebihnya lagi, dia berharap benar Edrina tidak akan meneruskan perang dingin mereka ini setelah dipujuk oleh emaknya.

Usai memasak makan tengah hari itu. Mak Cik Kunah menikut Kudin ke rumah anaknya itu. Segala lauk pauk yang dimasaknya tadi dibawanya sekali. Dia pun mahu lihat juga sejauh mana Edrina mahu mogok makan setelah melihat masak lemak ikan keli salainya itu.

"Rina...." Sebaik sahaja naik ke atas rumah Mak Cik Kunah memanggil. Bilik tidur rumah itu terus dijengahnya. Dia lihat Edrina sedang ralik termenung memandang ke luar jendela. Tiba-tiba hati tuanya kasihan melihat kemurungan di wajah menantunya.

Edrina menoleh sebaik sahaja terdengar namanya diseru.

"Mak..." Perlahan sahaja jawapannya. Wanita itu didekatinya. Tangan wanita itu dicapai lalu diciumnya.

Melihat itu Mak Cik Kunah tersenyum sendiri. Walaupun banyak keburukan yang dipamerkan Edrina untuk dibenci tetapi masih ada satu sifat yang membuatkan dia tetap sayangkan menantunya ini. Edrina tidak pernah biadap kepadanya selama ini. Edrina tidak pernah meninggikan suara kepadanya.

"Mak dengar Rina tak sihat?" Tanya Mak Cik Kunah lembut. Wajah Edrina memang pucat. Langsung tidak terhias dengan senyuman, menggambarkan ada kedukaan sedang bersimpuh elok di dalam dirinya.

"Rina sihat je ni," jawab Edrina lantas mengerling Kudin di belakang emaknya itu. Bawak mak dia nak suruh pujuk akulah tu. Bawak mak dia nak suruh pujuk akulah tu... cebirnya di dalam hati.

"Mak datang ni sebab mak nak tengok menantu mak ni, Kudin kata Rina tak sihat dua tiga hari ni. Mak nak tahu jugak... manalah tahu Rina tak sihat sebab mak nak dapat cucu ke?" Ucap Mak Cik Kunah lantas tersenyum.

"Isy! Mana ada, mak. Rina cuma kena gastrik aja." Edrina menjawab perlahan. Telahan emak mertuanya itu membuatkan dia terasa malu tiba-tiba.

"Yalah... mari kita makan sama. Mak dah masak banyak untuk korang ni," pujuk Mak Cik Kunah lembut sambil mengusap belakang wanita itu.

Perlahan Edrina mengangguk akur dengan sedikit senyuman.

Mak Cik Kunah memandang sedikit persekitaran rumah itu.

"Mana barang-barang yang mak suruh kau beli, Kudin?" Soal Mak Cik Kunah lantas menoleh kepada anaknya itu.

"Belum beli, mak. Kudin takde masa nak ke pekan," jawab Kudin rendah.

"Air dah masuk?"

"Belum, Kudin takde masa nak pergi pejabat air," jawab Kudin perlahan.

"Kan mak dah cakap... pergi mohon meter air tu cepat? Takde air paip macam mana nak hidup dalam rumah macam ni?" Tekan Mak Cik Kunah mula geram dengan anaknya ini. Nasib baiklah eletrik memang ada semenjak dulu. Kalau tidak, mahu berlilin anak menantunya setiap hari.

Kudin terkedu. Kena marah lagi aku... ucap hatinya sendiri.

"Dapur gas semua dah beli?"

"Dah..." Jawab Kudin rendah. Malu dia dimarahi emaknya di hadapan isterinya itu.

Mak Cik Kunah menggeleng sendiri. Kalau macam ini keadaan rumah, dia pun tak mahu tinggal di sini. Mana ada orang memasak, mandi guna perigi lagi. Rata-rata orang kampung semua sudah maju menggunakan paip air bermeter di rumah. Perigi yang ada sekadar sampingan sahaja. Si Edrina itu yang mahu diajar hidup begini? Macam manalah dia tak terkejut? Patutlah Edrina mahu balik ke KL benar.

"Bukan ini keadaan yang mak bayangkan selama ni, Kudin. Rumah orang bujang pun tak sekosong ini. Kamu jangan ikutkan sangat perangai kedekut kamu tu. Semua benda tak penting.... semua benda kamu kata membazir. Mak tak suka, Kudin! Kamu cari duit banyak-banyak buat apa kalau kamu kedekut nak belanjakan untuk rumah tangga kamu sendiri?" Ucap Mak Cik Kunah kesal.

"Tapi mak jugak yang cakap..."

"Ya, memang! Tapi ini dah daif sangat namanya. Ruang tamu ni kosong. Sehelai tikar pun kamu tak sediakan. Dalam bilik itu, katil pun takde. Gobok nak runtuh tu kamu pakai lagi. Ni.... mak belum tengok kat dapur lagi. Entah-entah beras pun kamu beli sekilo dua aja. Takut membazir, Bawang kamu beli dua biji aja, takut buruk tak dimasak. Sekurang-kurangnya perkakas yang asas tu kena ada, Kudin. Itu maksud mak! Takkanlah itu pun kamu kata membazir? Ikutkan kepala otak kamu tu, memang semuanya tak payah! Asalkan rumah ini ada atap dengan dinding aja dah cukup," Bebelan panjang Mak Cik Kunah segera memintas bicara Kudin. Dia menggeleng lagi kepada anak lelakinya itu.

"Ya, mak. Nanti Kudin pergi beli." Kudin menunduk sedikit tatkala menjawab.

"Jangan cakap aja nak pergi beli. Sudahnya tak beli jugak!"

Kudin menelan liurnya.

"Kudin beli nanti," jawab Kudin rendah. Balik-balik aku yang kena marah... bisik hati Kudin.

Edrina sempat juga melempar jelingan maut kepada lelaki itu. Padan muka kau kena marah dengan mak, mamat kolot... detik hatinya sendiri.

"Dah! Jom kita makan," Mak Cik Kunah mula melembutkan nadanya. Edrina kembali dipandangnya. Wanita muda itu terus mengukir senyum kepadanya.

Saat berjalan dibelakang dua wanita itu, Kudin melihat Edrina menoleh seketika kepadanya. Wanita itu mengangkat ibu jarinya di belakang emak Kudin. Sengaja mahu mengejek Kudin. Kudin hanya memandang tanpa membalas. Walaupun hatinya sebal dimarahi emaknya namun dia lega melihat Edrina mudah dipujuk kali ini.

"Makan banyak sikit, Rina. Mak tengok kamu ni dah makin kurus. Sedap ke lauk ikan keli masak lemak ni? Ikan keli ni, Kudin yang bawak balik tadi," ucap Mak Cik Kunah senang hati melihat menantunya itu berselera makan.

"Sedap," jawab Edrina sepatah dek kerana memang sudah terlalu sedap. Kalau tak sedap pun dia memang laju makan sebab dah tiga hari dia puasa makan nasi. Tapi jauh di sudut hatinya dia memang menggemari masakan emak mertuanya. Terbaik!

"Kalau bosan duduk rumah, mintak Kudin hantarkan Rina ke rumah mak waktu dia ke ladang," Mak Cik Kunah berkata lagi kepada Edrina.

Edrina terus mengangkat pandangan kepada emak mertuanya. Laju sahaja kepalanya mengangguk dengan muka ceria tanda senang hati dengan ajakan Mak Cik Kunah. Kalau boleh dia mahu pindah sahaja duduk dengan emak mertuanya. Tidak sanggup dia mahu memandang muka Kudin.

Mak Cik Kunah mengalihkan pandangan setelah selesai menyuap nasi ke mulut. Anak lelakinya itu pula yang dikerlingnya.

"Duduk rumah seorang diri pun, apa boleh buat. Bukannya ada tv nak tengok rancangan masak-memasak. Takkanlah orang kat dalam kubur sana tu boleh bangun datang sini tolong ajar. Itulah caranya nak mendidik isteri. Bukannya main tinggal buntang macam tu aja," perli Mak Cik Kunah kepada Kudin.

"Ya, mak... nanti sebelum pergi ladang Kudin hantar Rina rumah mak." Bersepai lagi air muka Kudin dikenakan emaknya. Ya! sekali lagi dia akur, dia memang tersilap dan terburu mengikut perasaan marah waktu itu.

"Rina... Kudin... kamu berdua ni tak elok bergaduh lama-lama. Suami isteri kalau bergaduh yang paling suka tentulah syaitan. Jangan ikutkan perasaan sangat," nasihat Mak Cik Kunah lembut.

"Rina, bergegar tiang arasy jika seorang isteri mintak cerai daripada suaminya tanpa sebab. Tak baik, nak. Bergaduh dalam rumah tangga ni, semua orang pun ada melaluinya. Mak dengan arwah ayah dulu pun macam tu. Tapi kita kena saling bertolak ansur, saling memaafkan. Hal yang kecil jangan dibesarkan. Wanita ni, paling mudah masuk syurga jika dia taat pada suami. Itu memang impian semua perempuan atas dunia ni. Dengar nasihat mak ni ya?" Pujuk Mak Cik Kunah lembut kepada menantunya itu.

Edrina memandang emak mertuanya itu seketika. Ikutkan keras hatinya tidak ingin dia mahu menghadap muka Kudin lagi. Tetapi suara lembut wanita itu benar-benar mengalahkan pendiriannya entah kenapa. Perlahan dia mengangguk sahaja.

Mak Cik Kunah mengucap syukur dalam hati. Mudah aja dia memujuk Edrina. Dia sendiri tidak faham apa yang susah benar bagi Kudin menundukkan isterinya ini. Entah-entah Kudin salah ilmu agaknya. Itu yang Edrina makin keras kepala.

Dalam diam Kudin semakin senang hati melihat Edrina sudah berselera makan semula. Melihat gaya Edrina merajuk dua tiga hari ini, dia memang seriau. Sampai tak mahu makan langsung. Buatnya apa-apa jadi pada Edrina, jenuh dia mahu menjawab pada bapa mertuanya nanti

Usai makan tengah hari itu, Mak Cik Kunah tiba-tiba buat kejutan pulak.

"Mak rasa nak bermalam kat rumah kamu ni, Kudin. Dah lama mak tak tidur kat rumah nenek ni," ucap Mak Cik Kunah selamba sambil duduk di ambang pintu rumah itu memandang ke luar.

Kudin terus memandang Edrina. Wajah isterinya sudah berubah habis. Mak Cik Kunah bermalam di situ... bermakna mereka tidak boleh tidur berasingan! Mak Cik Kunah menoleh. Sepasang suami isteri itu diperhatikan bergilir.

"Mak boleh tidur kat tempat arwah nenek tu," ucap Mak Cik Kunah lagi.

"Kalau mak nak tidur dalam bilik dengan Rina pun boleh. Biar Kudin tidur kat tempat arwah nenek tu. Selesa sikit," jawab Kudin lembut.

"Tak payahlah nak layan mak ni macam tetamu jauh, Kudin. Ini pun rumah mak jugak dulu. Mak pernah membesar kat sini. Tahulah mak nak tidur kat mana." Mak Cik Kunah berkata selamba.

"Yalah, mak..." Sambut Kudin serba salah. Wajah Edrina tidak mampu dipandangnya kerana dia sudah nampak betapa tajamnya pandangan wanita itu kepadanya. Dalam pandangan itu, isterinya sudah menghantar amaran. Jangan apa-apakan dia!

Petang itu, Edrina sekadar bersantai-santai di luar rumah memandang emak mertuanya itu menanam pokok bunga di halaman rumah. Baik sungguh emak mertuanya itu. Sanggup menolong menanam pokok di rumah itu. Nak harapkan dia buat kerja tu semua? Memang taklah!

"Marah dengan aku lagi ke?" Tanya Kudin saat mendekati isterinya itu.

Wanita itu mencebik sahaja tanpa memandang si Kudin. Sengaja dikeraskan reaksinya walaupun hatinya sudah tidak sebengkak sebelum ini.

"Janganlah merajuk lama-lama. Kitakan masih dalam mood honeymoon lagi ni? Mana boleh gaduh-gaduh selalu," ujar Kudin lembut.

Edrina diam sahaja. Pandangannya mula dihalakan ke tanah di hujung kakinya. Sebatang ranting kering yang terdampar tidak jauh daripadanya terus dicapai. Tanah itu dikuis-kuis dengan ranting itu.

Kudin mula merapatkan duduk kepada isterinya itu. Sisi wajah Edrina tidak lepas dari pandangannya. Pipi itu kelihatan sedikit kemerahan membuatkan tidak jemu mata lelakinya memandang.

"Kau nampak lebih cantik kalau kau senyum, Rina." Kudin berkata perlahan.

"Kau tu suka buat benda yang aku tak suka. Macam mana aku nak senyum?" Edrina segera membalas dengan sedikit kerlingan buat lelaki itu.

"Gurau sikit aja. Takkanlah itu pun nak marah? Boringlah kalau dua-dua serius aja," usik Kudin dengan renungan lembut kepada wanita itu.

"Yalah... tapi kau tu suka kacau aku. Tak suka tahu tak!" Getus wanita itu sambil memuncungkan bibirnya.

"Habis tu aku nak kacau siapa lagi kalau bukan kau? Kat dalam rumah ni, ada kita berdua aja," balas Kudin lantas ketawa kecil. Entah kenapa suka benar dia melihat Edrina memuncungkan mulutnya begitu. Comel pulak!

Edrina menjeling lagi lelaki itu. Geram dia mendengar jawapan selamba Kudin.

"Kau ingat aku ni budak kecik ke?" Gumamnya agak perlahan.

Kudin menarik tangan isterinya itu. Melihat mood Edrina agak baik, dia jadi berani pula.

"Okeylah... aku janji tak buli kau lagi dah," ucap Kudin lembut mahu menambat hati wanita itu. Jemari halus itu dioles-olesnya lembut.

Edrina sekadar membiarkan Kudin begitu sambil memandang emak mertuanya itu yang masih ralik dengan kerjanya. Dia mula berfikir-fikir. Malam ini emak mertuanya mahu menginap di rumah ini. Nampaknya dia dan Kudin terpaksalah tidur di tempat yang sama. Itu yang dia risau sekarang.

"Berapa hari mak nak tidur sini?" Soal Edrina separuh berbisik.

"Entah. Kenapa kau tanya macam tu? Tak suka ke mak ada kat sini?" Balas Kudin perlahan saja.

"Bukan macam tu..." Edrina menghela nafas perlahan sambil menolak tangan suaminya itu. Dia suka Mak Cik Kunah ada di situ. Tetapi dia tidak suka bila terpaksa tidur di sebelah Kudin. Nanti entah apa-apa lagi lelaki itu buat untuk menyakitkan hatinya.

"Baguslah mak ada sini. Takdelah kau bosan nanti," ujar Kudin dalam pada Edrina termenung sendiri.

"Memanglah. Tapi aku tak mahu tidur sebelah kau!" Balas Edrina dengan nada tertahan. Geram! Kudin sengaja buat-buat tak faham pula apa yang sedang merusuh di hatinya saat ini.

"Apa salahnya aku tidur sebelah kau. Manalah tahu aku boleh peluk-peluk kau nanti. Kau jugak yang untung kena peluk dengan lelaki hensem macho macam aku ni. Takut nanti kau terindu-rindu pulak kalau tak kena peluk dengan aku lepas ni," jawab Kudin selamba.

Edrina menjeling tajam kepada lelaki itu.

"Tak kuasa aku nak peluk kau! Geli aku dengan bulu-bulu yang banyak kat badan kau tu," cemuh Edrina sebal. Tak reti pakai baju agaknya. Asyik aja berlenggeng 24 jam dalam rumah, luar rumah.. cemuhan itu sekadar bergaung di dalam hatinya.

Kudin mencebik entah kenapa.

"Eleh.. geli banyak bulu konon! Lelaki banyak bulu ni seksi. Tambahan pulak badan aku ni sasa dah macho," ucap Kudin nekad benar memuji dirinya sendiri. Namun setelah itu dia terus bangun untuk meneruskan kerjanya tadi. Sengaja dia mahu lekas berlalu dari situ. Kerana dia sudah tahu apa reaksi Edrina daripada bicaranya sebentar tadi.

Lama Edrina memandang langkah suaminya menuju ke belakang rumah mereka itu. Semenjak tadi, Kudin sibuk menampal lubang-lubang pada dinding bilik air di belakang rumah itu.

"Macho konon! Tak kuasa aku! Sengal punya mamat kampung!" Ucapnya sendiri. Tetapi entah kenapa dia tergelak sendiri mengenang gelagat lelaki itu. 

Bab 18 Novel Si Kolot Suamiku

Sebelum ke masjid, Kudin sempat termangu seketika. Dia perasan semenjak tadi, Edrina tidak keluar dari biliknya. Ambang bilik isterinya sempat dipandang. Gelap sahaja bilik itu.

"Dah tidur ke maghrib-maghrib ni? Senyap aja?" Kudin tertanya sendiri sambil menggaru kepalanya.

Nak kena ketuk ke? Karang dia marah aku pulak, bisik hati Kudin. Namun memikirkan waktu begini tidak elok untuk tidur, Kudin mendekati juga kamar itu.

"Rina...." Panggil Kudin dari arah luar. Tiada jawapan yang kedengaran dalam sesaat dua itu.

"Rina...." Kudin memanggil lagi sambil tirai di ambang bilik itu dikuaknya sedikit. Kepalanya dijengukkan ke dalam. Suasana bilik itu gelap-gelita membuatkan dia tidak nampak di mana Edrina berada.

Akhirnya Kudin masuk ke dalam. Pantas jemarinya mencari suis lampu untuk melihat keadaan Edrina dengan lebih jelas lagi. Sudah larikah wanita itu? Sangkaan itu sempat memalu hebat dada Kudin.

Namun sebaik sahaja bilik itu diterangi oleh lampu kalimantang, batang tubuh Edrina dilihat Kudin kaku sahaja di atas tempat tidur. Ketika dihampiri Edrina langsung tidak berkutik.

"Tidur mati ke apa? Maghrib macam ni pun boleh membuta lagi! Katil ni dah macam tempat kerbau berkubang. Pemalas punya perempuan!" Dengus Kudin tidak senang melihat tabiat isterinya itu.

"Rina..." Panggil Kudin lantas bahu wanita itu dicuitnya. Namun Edrina terus tidak memberi sebarang reaksi. Kudin sempat meraba dahi Edrina. Suhu badan Edrina tidak menunjukkan wanita itu sedang demam pula.

"Hei, bangunlah!" Panggil Kudin lebih kuat lagi. Kali ini dia nekad menggoncang tubuh wanita itu agar Edrina tersedar.

Kali ini barulah ada sedikit gerakan pada tubuh itu. Namun sebaik sahaja membuka mata Edrina mengerang agak kuat sambil mengerekot di atas tilam lembik itu.

"Kau ni kenapa? Tak cukup lagi membuta dari petang tadi?" Tanya Kudin dengan suara agak meninggi.

Edrina sekadar membuka sedikit matanya. Wajah Kudin tidak ingin dipandangnya. Dia terus berpaling ke arah lain.

"Bangun! Jangan nak membuta lagi," jerkah Kudin lantas bahu Edrina ditariknya kasar agar memandang kepadanya.

"Janganlah kacau aku. Aku sakit perut ni...." Adu Edrina kian lemah. Tangan kasar lelaki itu ditolak dari bahunya.

"Dah! Dah! Jangan nak mengada-ngada! Bangun! Pergi mandi sana! Hee... pemalas punya perempuan. Satu benda pun tak berguna!" Rungut Kudin enggan melayan aduan Edrina. Wanita itu terus ditinggalkannya di situ.

Sayu hati wanita itu mendengar ucapan lelaki itu. Tanpa sedar kolam matanya mula bertakung dan melimpah segera.

Esakan halus yang kedengaran di bilik itu membuatkan kaki Kudin terus terpaku, tidak jadi untuk keluar dari bilik itu. Kudin menoleh semula ke arah Edrina. Bahu isterinya dilihat terhinggut-hinggut. Esakan itu segera memberitahunya yang wanita itu tidak berbohong tentang sakitnya.

"Kau sakit?" Tanya Kudin setelah tilam itu didekatinya.

Edrina tidak menjawab dengan kata-kata sebaliknya esakannya semakin menghebat. Kesakitan yang sudah dirasainya semenjak petang tadi bagaikan sudah tidak tertahan.

Kudin mula duduk di sisi wanita itu. Tubuh Edrina ditarik agar memandangnya. Tiba-tiba dirinya disapa rasa simpati pula apabila terpandangkan air mata yang cukup lebat mengalir di pipi isterinya itu.

"Kau makan apa tengah hari tadi?" Tanya Kudin. Nada kasarnya sudah lenyap berganti dengan kegusaran.

"Kenapa kau nak pedulikan aku? Pergilah! Aku benci hidup macam ini! Aku benci kau!" Jerit Edrina tidak tertahan. Tangan lelaki itu ditepisnya. Dia kembali berbaring di atas tilam itu. Tangisannya semakin kuat mengenangkan nasibnya.

Kudin terpaku memandang wanita itu. Tiba-tiba dia merasa bersalah pula kerana membuat wanita itu menangis.

"Kau makan apa petang tadi?" Tanya Kudin sekali lagi.

Edrina sekadar menggeleng sambil memegang perutnya yang semakin sakit. Memang pun dia tidak ada memakan apa-apa untuk mengisi perutnya. Sekadar biskut kering pun tiada disediakan Kudin untuk dia mengalas perut. Disuruh dia memasak... manalah dia tahu!

"Astaghafirullah...." Kudin beristighfar kesal. Kini dia tahu Edrina sudah mengalami gastrik.  Tengah hari tadi dia sengaja tidak pulang menghantar makanan seperti sebelum ini. Dia mahu melihat sejauh mana Edrina mampu berdikari di rumah ini tanpa dirinya. Sayangnya, ini pula yang terjadi.

"Aku nak balik, Kudin. Aku tak mahu hidup macam ni. Tolonglah hantar aku balik rumah papa aku. Ini bukan kehidupan aku. Tolonglah jangan seksa aku dengan semua ni lagi. Aku dah tak tahan hidup kat sini," rayuan itu teralun bersama tangisan yang semakin pecah berderai.

Retak hati Kudin mendengar permintaan wanita itu. Sebuah keluhan dihela perlahan, dalam pada dia memandang tubuh wanita yang sedang tertiarap di atas tilam itu.

"Kau tunggu sini. Aku masakkan kau sesuatu. Lepas tu kita pergi klinik. Tunggu sekejap!" Ucap Kudin bersungguh.

Lelaki itu bingkas bangun meninggalkan Edrina yang masih bertangis-tangisan di atas tilam itu. Kudin segera menenggek nasi. Kepalanya digaru seketika dalam pada dia memikirkan apa yang harus diberikan kepada Edrina sementara menunggu nasi itu masak.

Mulalah dia berfikir nak membancuh milo. Bolehlah cicah dengan roti ke... biskut ke... Tapi mana dia pernah membeli milo. Yang ada hanya kopi di dapur itu. Biskut? Dia mana suka makan biskut kering. Jadi di tak beli. Roti? Tak terfikir pulak dia nak beli roti, simpan di rumah. Takut membazir pulak kalau tak makan.

Kudin tersandar sendiri ke dinding dapur itu. Patutlah Edrina tidak makan langsung. Memang tiada apa yang boleh dimakan selain daripada bahan-bahan mentah yang perlu dimasak. Inilah akibatnya bila dia kedekut benar. Sekarang tanggunglah akibatnya!

Akhirnya Kudin memadamkan semula api dapur itu. Dia memutuskan untuk menghantar Edrina ke klinik dahulu. Sambil itu bolehlah dia mengajak Edrina makan di luar sahaja.

"Rina, kita klinik ya? Cepat siap," ucap Kudin setelah dia kembali semula ke bilik itu.

"Aku nak balik KL," jawab Edrina tanpa membuka mata.

"Kau sakit ni. Kita ke klinik dululah. Jangan fikir yang lain." pujuk Kudin sudah semakin bimbang dengan keadaan isterinya yang sudah lain macam.

"Aku nak balik rumah aku, Kudin." Edrina berkata lagi setelah membuka matanya.

"Yalah... Tapi kita pergi ambil ubat dulu." Tanpa menunggu jawapan wanita itu, Kudin terus membangunkan tubuh isterinya itu. Lembik benar Edrina saat dibangunkan dari tilam.

Lima minit kemudian mereka sudah dalam perjalanan. Betapa kencangnya kereta itu dilarikan Kudin. Harap-harap ada klinik yang buka malam-malam begini. Sepanjang perjalanan itu, hati Kudin gusar tidak terkata saat mendengar erangan wanita itu. Beberapa kali dia menyaksikan Edrina mengerekot di atas kerusi di sebelahnya sambil memegang perut. Lebih sayu lagi hatinya tatkala mendengar Edrina merintih sendiri.

"Mama, Rina nak balik..."

"Jangan lupa makan ubat ni ikut masa ya? Jangan makan lambat lagi. Semua sekali 45 ringgit," ucap gadis di sebalik kaunter dispensari itu.

"Terima kasih..." Ucap Kudin setelah menyerahkan bayaran yang diminta kepada pembantu klinik itu. Bungkusan ubat itu terus diambilnya. Edrina yang duduk membatu di kerusi segera didekati. Sebelum sempat Kudin mengajak, Edrina terus bangun dan keluar dari klinik itu.

"Aku nak balik KL," ucap Edrina sebaik sahaja pintu klinik itu ditutup Kudin. Lelaki itu terus memandang isterinya dengan riak wajah terkejut.

"Balik KL nak buat apa?" Tanya Kudin sedikit kalut. Ah! Bukannya dia tidak faham apa maksud Edrina di sebalik kemahuannya itu.

"Aku nak kita bercerai," jawab Edrina nekad.

Kudin menelan liurnya payah. Cerai? Belum sebulan mereka menjadi suami isteri Edrina sudah menyebut soal cerai. Retak hati lelaki itu dibuatnya.

"Kita dapatkan kereta dulu," pujuk Kudin cuba berdiplomasi dengan wanita itu. Dia tahu, dia tidak seharusnya cepat melatah seperti pagi tadi. Dia tidak ingin mengulangi lagi kesalahannya yang itu.

Kudin menghela nafas perlahan sebaik sahaja mereka sampai di kereta. Edrina mula mengeraskan dirinya enggan masuk.

"Masuklah dulu. Kita bincang kat dalam," pujuk Kudin lembut. Lengan wanita itu dicapainya namun sepantas kilat juga Edrina menolak tangannya.

Edrina terus bungkam di tepi kereta itu. Matanya dihalakan ke arah lain dengan riak wajah kosong. Pujukan Kudin langsung tidak mampu mengubati hatinya saat ini.

"Rina... Aku dah minta maafkan? Aku janji takkan biarkan kau lagi. Tolong jangan buat aku macam ni," ucap Kudin sedikit tertekan.

"Aku tak mintak maaf kau, Kudin. Aku cuma nak kau lepaskan aku dan hantar aku balik KL. Perkahwinan ini memang satu kesilapan, Kudin. Kita ni memang tak serasi bersama. Aku dah tak sanggup melalui semua ni. Tolonglah faham aku sekali ni. Hantar aku balik rumah orang tua aku," getus Edrina enggan mendengar pujukan Kudin.

"Takkanlah kerana hal sekecil itu kita nak bercerai-berai? Aku tahu aku tak sepatutnya biarkan kau tadi. Aku menyesal sangat, Rina. Bagilah aku peluang memperbetulkan kesalahan aku. Jangan hukum aku macam ni," ucap Kudin sayu.

"Nak buat kau memaksa diri untuk aku lagi? Aku pun tak haraplah kau nak menyusahkan diri untuk aku, Kudin. Aku tau kau buat semua ni sebab terpaksa. Aku pun tak mahu jadi beban pada kehidupan kau," balas Edrina terus meninggikan suaranya.

Kudin terdiam menghela nafas perlahan. Sungguh saat ini dia benar-benar kalut dengan kehendak Edrina mahu pulang ke KL. Dan dia juga tidak tahu apa yang perlu dibuat lagi jika Edrina tidak sudi menerima maafnya. Dia pun bukannya ada kepakaran mencantum ayat power untuk memujuk orang. Akhirnya Kudin hanya mampu menggaru kepalanya kebuntuan.

Edrina menggeleng perlahan. Muak dia mahu berlama-lama di pekan kecil ini. Kalau Kudin enggan menghantarnya balik ke KL malam itu juga, biarlah dia mencari jalannya sendiri. Tiba-tiba sahaja wanita itu meluru ke arah belakang kereta itu.

"Rina nak ke mana tu?" Kudin mula panik melihat Edrina tiba-tiba menjauhinya. Langkah wanita itu terus dikejarinya.

"Rina" Kudin memanggil lagi dengan langkah laju mengejar. Tidak sampai beberapa saat kemudian lengan Edrina terus dicekupnya sebelum sempat wanita itu melintas jalan raya.

"Lepaslah kau nak apa lagi dengan aku ni? Aku ni menyusahkan hidup kau aja, kan? Aku nak balik KL. Lepaskan aku" Ucap Edrina meninggi sambil dia cuba melepaskan pegangan suaminya itu. Namun dia tidak mampu. Tangannya dipegang terlalu kuat oleh lelaki itu.

"Lepaslah" Jerkah Edrina dengan dada turun naik menahan marah.

"Janganlah macam ni. Cubalah bawak bersabar," pujuk Kudin sambil cuba menghela nafas sabar. Wanita itu dipaksanya kembali ke kereta. Mujurlah dalam jam-jam sebegini sudah tidak ramai manusia di pekan itu. Jika tidak, pasti pertengkaran mereka menjadi sajian pandangan orang ramai.

"Hei, lepaslah" Edrina cuba memukul tangan Kudin namun semua usahanya tidak berjaya.

Kudin terus membuka pintu keretanya.

"Masuk dulu. Kita bercakap kat dalam. Dalam kereta nak jerit kuat mana pun aku aja yang dengar. Sekurang-kurangnya takdelah malu tengok dek orang," ujar Kudin masih cuba berlembut. Dia tahu dalam keadaan ini, salah seorang kena mengalah selalu. Dan dia tahu memang dialah orang itu.

"Tak nak" Cabar Edrina siap dengan jelingan tajamnya.

"Please.. kau masih belum makan lagi. Nanti kau sakit lagi."

"Aku tak akan ada selera nak makan selagi muka kau ada depan mata aku. Tolonglah, Kudin. Ini kali terakhir aku akan menyusahkan kau. Lepas ni kau tak perlu nak buat apa-apa lagi untuk aku. Aku tak ingin hidup kat sini atas belas kasihan orang lain, Kudin. Tolonglah faham..." Ucap Edrina separuh merintih.

"Rina takde istilah menyusahkan dalam hubungan kita ni. Aku memang salah cakap macam tu pada kau pagi tadi. Aku terlepas cakap, Rina. Waktu tu aku tengah marah. Aku betul-betul minta maaf," ucap Kudin rendah sahaja. Tangan isterinya itu cuba disentuhnya. Sekali lagi Edrina menepis sehingga plastik ubat di tangan Kudin tercampak ke atas aspal.

Melihat Edrina tidak mahu mengambilnya, Kudin pergi mengutipnya.

"Janganlah macam ni. Kau nak aku buat apa lagi?" Keluh Kudin sudah kebuntuan untuk memujuk.

Edrina senyum sinis. Kepalanya digelengkan lagi.

"Tak payah buat apa-apa untuk aku. Aku nekad! Walaupun aku akan dibuang keluarga sebab ini, aku dah tak kisah lagi. Aku nak kau ceraikan aku! Aku nak balik KL sekarang jugak! Kau tak mahu hantar, takpe! Aku boleh balik sendiri," jawab Edrina serius.

"Rina, janganlah macam ni..." Kudin sempat meletakkan tangan di badan keretanya tanda tidak membenarkan wanita itu pergi.

"Tak baik minta cerai daripada suami, Rina..."

"Kau pun tak suka dengan semua perangai aku, kan? Jadi apa kau nak kisah?" Pintas Edrina keras.

"Masuklah dulu. Kita bincang kat dalam," Kudin merendahkan lagi suaranya demi meraih ketenangan wanita itu. Hanya itu yang dia harapkan sekarang. Dia hanya berharap kemarahan Edrina reda kepadanya.

"Kalau aku tahu kesengsaraan inilah yang terpaksa aku hadap, aku tak ingin kahwin dengan kau, Kudin. Baik aku setuju aja dengan permintaan papa supaya bekerja di Semarak Holding. Kahwin dengan kau pun apa guna? Syarikat tu tetap takde pengganti. Aku pulak terpaksa terperuk kat tempat jin bertendang ini semata-mata sebab kau suami aku!" Ucap Edrina sambil menudingkan jarinya kepada Kudin.

Kudin diam menelinga sahaja kata-kata wanita itu. Matanya dihalakan ke arah lain dengan wajah cukup mendung. Berkali-kali dia menghela nafas untuk meredakan tekanan yang sedang memberat dalam dirinya saat ini.

"Dahlah rumah buruk. Semua benda takde. Air paip pun takde. Kena mandi air perigi. Kau ingat macam mana aku nak terima keadaan tu? Kau bolehlah hidup macam tu. Kau tu memang kolot! Tapi aku tak boleh. Kau nak paksa aku harungi keadaan yang aku tak mampu terima. Patut ke, Kudin?" Sambung Edrina dalam pada Kudin hanya diam.

"TV pun takde. Aku dah macam orang gila sorang-sorang dalam rumah buruk kau tu. Kau suka sangat nak duduk situ, kau duduklah sorang. Jangan paksa aku ikut selera kau," ujar Edrina sebal.

Penat bercakap akhirnya Edrina ikut membisu sambil berpeluk tubuh. Tubuhnya disandarkan ke badan kereta. Dia juga sudah kering idea mahu meleterkan suaminya itu. Melihat Edrina sudah berdiam, Kudin kembali memandang isterinya itu. Harap-hara marah Edrina sudah tidak setebal tadi.

"Masuklah... kita pergi makan ya?" Pujuk Kudin cukup lembut.

"Tak nak!" Ucap Edrina siap dengan cebikan.

"Marilah pergi makan. Nanti kau sakit lagi," ucap Kudin bersungguh.

Isterinya ditarik lembut ke pintu kereta yang sedang terbuka luas semenjak tadi. Kai itu Edrina tidak melawan. Sehingga pintu kereta itu selamat ditutup oleh Kudin, dia sekadar pasrah begitu sahaja. Kudin sempat mengucap syukur melihat Edrina mengalah juga.

"Nak makan apa?" Tanya Kudin sebaik sahaja masuk ke dalam kereta itu.

"Makan tomyam nak?" Tanya Kudin bersungguh-sungguh mahu mahu mengambil hati isterinya itu.

Edrina hanya membatu sahaja sambil memandang ke hadapan. Dalam keadaan perutnya sebu begini sebutlah tomyam apa pun, dia tidak berselera.

"Rina..." Panggil Kudin lembut. Jemari wanita itu dicapainya.

"Aku sungguh-sungguh minta maaf pasal pagi tadi. Sekarang ni kita pergi makan ya?"

"Aku tak berselera," ucap Edrina terus menarik jemarinya daripada lelaki itu.

Kudin diam tidak menjawab. Kereta terus digerakkan pergi. Namun lima minit kemudian mereka berhenti di sebuah gerai yang kelihatan agak meriah dengan hiasan lampu.

"Kita makan kat sini ya?" Ucap Kudin setelah berpaling ke arah isterinya itu.

Edrina hanya diam tidak memandang suaminya. Kudin terus keluar dari kereta. Kemudian dia segera pergi ke arah tempat duduk isterinya itu. Edrina sempat mengalihkan pandangan apabila ternampak Kudin sedang membuka pintu sebelahnya.

"Jom..." Dalam nada penuh kelembutan Kudin mengajak lagi. Tangan wanita itu sempat dicapainya untuk mengajaknya turun.

Mahi tidak mahu, Edrina akur juga dalam keadaan hati yang masih bengkak kepada lelaki itu. Dia membiarkan sahaja Kudin menarik dia pergi ke arah gerai itu.

"Nak makan apa?" Soal Kudin kepada isterinya. Edrina langsung tidak menyentuh menu yang diberikan oleh pelayan sebentar tadi. Dia lebih suka memandang ke arah luar..

Edrina menggeleng sahaja tanpa menoleh.

"Makanlah sikit. Tak baik biarkan perut tu terus kosong. Nanti kau sakit lagi, Rina. Please..." Kudin memujuk lagi dengan sedikit kesabaran. Jemari wanita itu diramasnya lembut.

"Kau nak makan, kau makan ajalah! Sibuk nak paksa-paksa orang makan dengan dia," getus Edrina lantas menartik tangannya daripada lelaki itu.

"Aku orderkan sup ayam ya?"

Edrina diam sambil mendengus. Kali ini dia lebih rela menahan lapar daripida makan hasil daripada duit lelaki itu. Dia tidak mahu terus menyusahkan Kudin menyuap mulut anak orang kaya sepertinya lagi.

"Kalau tak mahu sup ayam... aku orderkan nasi goreng. nak?"

"Kau nak makan, kau makanlah, Kudin. Tak perlu susahkan diri kau semata-mata untuk makan minum aku. Aku tak mahu terus menyusahkan kau, okey!" Balas Edrina tajam sambil menoleh sekilas kepada lelaki itu.

"Rina, tolonglah jangan buat aku macam ni. Aku tak bermaksud macam tu. Takde apa yang menyusahkan pun, Rina. Aku tak sengaja cakap macam tu pada kau," rayu Kudin cukup sayu. Tanpa segan silu jemari wanita itu dicapai lalu dibawa ke bibirnya. Betapa hanya Tuhan sahaja yang tahu sayu hatinya mendengar ucapan Edrina. Dia tahu Edrina masih berkecil hati tentang itu.

"Pedulilah apa pun maksud kau. Kalau aku mati pun, apa kau nak kisah, ya tak? Senanglah hidup kau, tak payah buat apa-apa untuk aku lagi," balas Edrina tetap mengeraskan hatinya. Sukar dia mahu menepis rasa terlukanya dengan ucapan Kudin itu. Dia terasa seolah-olah dirinya satu beban yang cukup besar kepada lelaki itu.

Kudin menghela nafas perlahan sambil meraup wajahnya. Buat seketika dia terus memandang iterinya yang masih mengeraskan dirinya di kerusi. Namun kemudian dia melambai pelayan juga. Tanpa meminta persetujuan Edrina lagi, Kudin memesan sup ayam untuk wanita itu.

Sepanjang menanti hidangan, mereka berdua membisu sahaja. Kudin sendiri sudah kehabisan idea untuk melembutkan hati Edrina. Isterinya itu langsung tidak mahu memandangnya semenjak tadi. Air yang dihantar pelayan langsung tidak disentuh Edrina. Gusar benar hati Kudin melihat Edrina nekad begitu.

"Makan ya?" Ucap Kudin setelah hidangan mereka tiba di meja. Sup ayam itu didekatkan kepada Edrina.

Edrina sekadar menggeleng. Memandang hidangan itupun dia tak sudi.

"Rina, tak baik buat rezeki macam ni. Tengok ni... nampak sedap tau. Cubalah rasa," Kudin memberanikan dirinya menarik wajah wanita itu agar memandang mangkuk sup itu. Manatahu selera Edrina terpancing. Namun cepat sahaja Edrina menepis tangannya.

Mati akal Kudin dengan kekerasan hati Edrina kala itu. Kepalanya digaru perlahan. Pandangan pelayan yang memandang sahaja gelagat mereka berdua, langsung tidak dipedulikannya.

"Apa yang patut aku buat lagi, Rina? Janganlah buat aku macam ni..."

"Aku nak kau ceraikan aku. Aku tak mahu hidup dengan kau. Kau jangan harap aku akan lembutkan hati aku dengan sup berasap-asap tu. Aku tak nak makan apa-apa pun makanan yang asalnya datang daripsada duit kau!" Jawab Edrina sambil menoleh kepada suaminya itu. Mangkuk sup itu segera dijauhkan daripadanya.

Kudin terkedu memandang Edrina. Kelat rasanya liur yang ditelan. Sampai macam ni sekali permintaan Edrina kepadanya. Dia benar-benar tersepit saat ini. Dia sudah tidak tahu apa yang harus dibuatnya. Akhirnya bukan sekadar sup Edrina tidak luak... dia juga tidak berupaya menyuap rezeki ke mulutnya dalam keadaan hatinya begini.

Gusar hati si suami rupanya tidak habis di situ sahaja. Keesokan hari sebelum pergi ke ladangnya, Kudin sempat mendapatkan sarapan pagi untuk isterinya. Sebungkus nasi lemak dan tiga jenis kuih sempat ditinggalkan buat Edrina.

"Aku dah belikan sarapan. Nanti makan ya? Jangan membazir. Tak baik," ucap Kudin tatkala wanita itu dijengahnya dari ambang pintu. Edrina ketika itu sedang menyisir rambutnya di tepi tilam.

Edrina tidak menjawab biarpun dia sedar Kudin masih berada di situ menanti jawapannya. Melihat mood Edrina masih ke laut... Kudin masih ke dalam bilik. Dia berdiri seketika di hadapan wanita itu. Edrina terus mengalihkan pandangan ke arah lain.

"Makan ya?" Pujuk Kudin lagi. Perlahan dia meletakkan lututnya di atas lantai. Kemudian kedua-dua belah tangannya diletakkan di pipi wanita itu. Wanita itu dipaksa memandangnya. Buat seketika mata yang sedikit berkaca itu ditatapnya. Akhirnya dia tunduk mengucup dahi wanita itu lembut.

Edrina terus menundukkan wajahnya sebaik sahaja Kudin melepaskan tangan daripada pipinya. Kenapa setelah hatinya jauh begini barulah Kudin nak melayan dia seperti ini? Kenapa masih berlagak seperti seorang suami kalau lelaki itu terasa susah memiliki isteri seperti dia?

"Aku pergi kerja dulu," ucap Kudin terus sabar untuk menebus semula kesalahannya.

Edrina terus bungkam tanpa sepatah kata. Pemergian lelaki itu tetap tidak dipandangnya. Kudin kecewa melihat reaksi Edrina yang langsung tidak berubah semenjak semalam. Puas dia memujuk namun wanita itu tetap keras hati.

Tengah hari itu Kudin pulang membawa makan tengah hari pula. Namun sekeping hati lelakinya berkecai seribu melihat sarapan pagi tadi langsung tidak disentuh Edrina. Tanpa sesaat pun dibazirkan dia terus ke bilik. edrinaa dilihatnya sedang berbaring membelakangkan pintu bilik.

Kudin terus masuk. Hatinya semakin tidak keruan tatkala matanya melihat ubat gastrik yang diberikan doktor semalam sudah terkeluar daripada plastik dan ada gelas berisi air kosong di tepi tilam itu. Bermakna Edrina sudah menelan ubat itu.

Kudin menghela nafas perlahan. Sesungguhnya dia tidak lega melihat isterinya terus menyeksa diri begitu.

"Rina... Panggilnya sambil menyentuh bahu isterinya itu. Wanita tua itu terus ditarik agar menghadap kepadanya.

"Kenapa tak makan nasi yang aku beli tadi, Rina? Kau lebih rela makan ubat ni daripada makan nasi tu? Kenapa sampai macam ni sekali kau buat pada diri kau sendiri? Apa lagi yang kau nak aku buat?" Ucap Kudin sambil menggeleng sendiri.

"Kau tahu apa yang aku nak! Aku nak kau ceraikan aku. Itu saja! Aku tak mintak kau keluar dari rumah ni pergi cari duit untuk tanggung kehidupan aku," jaw edrina serius.

Kudin mengeluh lagi. Sampai benar hati wanita itu menyeksa diri asalkan kehendaknya yang satu itu dituruti. Tidak tergambar perasaan sayunya saat ini. Melihat bibir Edrina yang pucat, Kudin hampir kalah kepada perasaannya sendiri.

"Rina, aku minta maaf banyak-banyak. Aku faham kau kecil hati dengan apa yang aku cakapkan pada kau semalam. Kau nak marah aku, marahlah. Tapi aku merayu pada kau... tolong jangan seksa diri kau macam ni. Hati aku ni terseksa sangat tengok kau macam ni," bergetar suara Kudin meluahkan bicara itu. Kini dia tahu rajuk Edrina bukan rajuk biasa. Isterinya benar-benar kecil hati dengannya.

"Pergilah... jangan pedulikan aku. Apa nak jadi pada aku, takde kena mengena dengan kau. Kau tak payah susah-susah balik bawak makanan untuk aku lagi. Aku takkan usik apa-apa pun sampai kau setuju untuk ceraikan aku." Sehabis berkata Edrina kembali menghadap ke arah lain.

"Rina..." Kudin tidak mampu meneruskan bicaranya.

Tiba-tiba Kudin rasa sebak yang teramat sangat. Kudin meraup wajahnya seketika sambil berfikir sendiri. Dia sudah tidak tahu apa yang perlu dibuat untuk memujuk. Masakan dia harus menuruti kehendak Edrina supaya dia dipulangkan ke rumah orang tuanya?

Tidak! Kudin menggeleng tidak rela. Entah kenapa dia tidak sanggup pula mahu berbuat begitu. Ada sebahagian dalam hatinya sayang kepada ikatan ini. Jadi, apa yang hjarus dia lakukan lagi kalau semuanya hanya dipandang sepi oleh isterinya ini? Kudin tidak tahu. Dia benar-benar buntu dan lemah.